上海

  The China Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to taste the real flavor of Italy at the FOOD & WINE SHOW, an intercultural week to be held from August 21st to August 25th 2013 at Shanghai World Financial Center (SWFC). The event will be held in the occasion of the 5th anniversary of the SWFC, and involves the participation of three countries (Italy, USA, France), who will have the chance to promote their tourist attractions and the specialties of their culinary and wine culture. In this occasion, CICC will have its booth in the SWFC, in an area set up for this occasion where our members will display, promote and sell their products, organize workshops, food & wine tastings, demonstrations and seminars.   Moreover, we will host a special corner of Ospitalita’ Italiana - Ristoranti Italiani nel mondo (Italian Hospitality Seal - Italian Restaurants in the World) the worldwide certification promoted by Unioncamere with the administrative support of IS.NA.R.T., and in collaboration with 5 Ministries, which groups and spots all those Italian Restaurants that respect certain norms in protection of the image of Italy by using use of genuine Italian products, offering authentic Italian recipes, replicating a truly Italian atmosphere and so on. Italian cuisine includes a variety of exquisite dishes…Simple, vibrant, subtle, delicious and diverse, it represents a fundamental aspect of our culture. It is time to take your cab to learn and taste more about our wonderful cuisine and wines! Follow the yellow Q and visit Italy at the Italian booth at the Food&Wine Show!   Shanghai World Financial Center (Third floor, retail and shopping area) No.100, Century Ave., Pudong New Area, Shanghai China (Near the intersection of Century Avenue and Dong Tai Road) Please find below the schedule of the event: • 8/21 Wed 11.00 a.m. - 9.30 p.m. (opening): Amore Wines • 8/22 Thu 11.00 a.m. - 8.00 p.m.: Illy Mio Espresso(Coffee) / Ferrarelle e Natia (mineral water) • 8/23 Fri 11.00 a.m. - 8.00 p.m.: Alce Nero (Biological Products)/Amarena Fabbri • 8/24 Sat 11.00 a.m. - 7.00 p.m.: Mammamia (Italian pizzeria) / Lavazza (Coffee) • 8/25 Sun 10.30 a.m.-7.00 p.m.: Sinodrink wines/Pasta Fresca da Salvatore (Italian Restaurant) For any further additional information, please do not hesitate to contact us at infoshanghai@cameraitacina.com. Best regards, CICC Shanghai

  The following 5 prizes will be awarded: 1. Panda d’Oro-Cina Award 2. Panda d’Oro-Italia Award 3. The Best Project Panda Award 4. The Sustainable Panda Award 5. The Best Italian SME in China Panda Award To apply for “Premio Panda d’Oro”, companies can either self-candidate, or be referred by third parties. It is mandatory to fill in attached questionnaire, specifying all required details and indicating the desired award(s) for which the company would like to be considered. The Selection Committee and then a Judging Panel, composed by representatives of Italian and Chinese institutions, business community and media, will examine all the received nominations and select the winning companies. Final nominees will be awarded during the CICC Gala Dinner Event to be held in Shanghai On Saturday, June 15th , 2013. Confident you will welcome this initiative, we look forward to receiving the participation questionnaire. Please send the questionnaire to infoshanghai@cameraitacina.com before 3rd May 2013, at noon. Incomplete and/or late submission will be disregarded. “Premio Panda d’Oro” offers you great opportunities to advertise your company and business, reaching more than 5000 contacts among both Chinese and Italian business communities. Become a Sponsor and see your company advertised through our e-mailings, website and publications, from now till the event date! Supporting Sponsor -- RMB 88,000.00 Gala Dinner Sponsor: Diamond Sponsor -- RMB 50,000.00 Gold Sponsor -- RMB 40,000.00 Silver Sponsor -- RMB 30,000.00 Become Partner of the Gala 2013! Please click here to know more about our Gala dinner and sponsorship opportunities. Sponsorships would better be confirmed before mid-May 2013. For more information and assistance, please contact our Shanghai office: Add: Room 1604, Xincheng Mansion, No. 167 Jiangning Rd, Shanghai 200041 China Tel: +86-21-54075181 Email: infoshanghai@cameraitacina.com Web: www.cameraitacina.com Make your nomination, now!  

Join us in the fantastic night party! Looking forward to seeing you soon. Best wishes CICC Team