上海

    The breakdown of the prizes: a) Team Event 1st prize X 4 , 2nd prize X 4 , 3rd prize X 4 and 4th prize X 4 b) Individual Men`s High Series (total of 3 games) 1st prize, 2nd prize and 3rd prize c) Individual Ladies’ High Series (total of 3 games) 1st prize and 2nd prize d) Individual Men’s High Game 1st prize, 2nd prize and 3rd prize e) Individual Ladies’ High Game 1st prize and 2nd prize f) Challenge Trophy   We will accomodate a maximum of 21 teams / 4 players per team. Tickets are limited reserve your ticket now! Please send an email to infoshanghai@cameraitacina.com before 10th April, 2012, including information: • Name • Company Name • Position • Mobile number.   Venue: Orden Bowling Centre 欧登保龄球馆 No. 10 HengShan Road, XuHui District, Shanghai 上海市徐汇区衡山路10号(近乌鲁木齐南路) TEL: 021-6474 6666  

  Organized in partnership with Fondazione Italia Cina, the event will award 5 prizes, in 4 different categories: Panda d’Oro Category (2 prizes): 1. Panda d’Oro-Cina Award Italian Company which has achieved the most effective approach in the Chinese market in 2011 and plans further investments in 2012/13 2. Panda d’Oro-Italia Award Chinese Company which has achieved the most effective approach in the Italian market in 2011 and plans further investments in 2012/13 MADE IN ITALY Category (1 prize) 3. The Best Project Panda Award Italian Company which has implemented the best project for the promotion of the “Made in Italy” in China DISCOVERY Category (1 prize) 4. The Voyager Panda Award Chinese or Italian Company which has distinguished itself for helping Chinese tourists discover Italy and Italian tourists to discover China, by offering attractive and tailored travel packages. SME Category (1 prize) 5. The Best Italian SME in China Panda Award Italian Small Medium enterprise which has invested in the industrial sector in China To apply for “Premio Panda d’Oro”, companies can either self-candidate, or be referred by third parties. It is mandatory to fill in attached questionnaire, specifying all required details and indicating the desired award(s) for which the company would like to be considered. The Selection Committee and then a Judging Panel, composed by representatives of Italian and Chinese institutions, business community and media, will examine all the received nominations and select the winning companies. Final nominees will be awarded during the CICC Gala Dinner Event to be held in Shanghai in June 2012. Confident you will welcome this initiative, we look forward to receive the participation questionnaire. Please send the questionnaire to infoshanghai@cameraitacina.com before 3rd May, 2012, at noon. Incomplete and/or late submission will be disregarded.   “Premio Panda d’Oro” offers you great opportunities to advertise your company and business, reaching more than 5000 contacts among both Chinese and Italian business communities. Become a Sponsor and see your company advertised through our e-mailings, website and publication, from now till the event date! Supporting Sponsor -- RMB 88,000.00 Benefits: - Sponsorship is exclusive as main event sponsor! - VIP table (10 pax) during the Gala Dinner in primary position - One additional benefit, to be chosen among two options, disclosed only after manifestation of interest for this sponsorship level - Promotional stand in the foyer of the Gran Gala - Company’s representative on stage to give a speech and introduce the Company - Media coverage - Logo exposure on all adv. materials of the event, as “SUPPORTING SPONSOR” - Logo exposure on CCICInforma, for 3 months Sponsorship to be confirmed before mid-May 2012. Gala Dinner Sponsor: Diamond Sponsor -- RMB 50,000.00 Gold Sponsor -- RMB 40,000.00 Silver Sponsor -- RMB 30,000.00 Details about Sponsorship Levels will be made available as soon as Gala Dinner date is finalized. For more information and assistance, please contact Ms. Ottavia Curcuraci, at 021.54075181. Help us award those companies which bring more Italy to China and more China to Italy. Make your nomination, now!  

      Dress code: Italian touch, flags’ colors are welcome in red, green and white. Cover charge: 100 rmb 7/F, Bund 18, No.18 Zhongshan Dong Yi Lu, near Nanjing Dong Road, Bar Rouge 中山东一路18号7楼, 近南京东 FREE ENTRANCE UNTIL 00:00 with the password provided to CICC Members and friends. To know the secret password send an e-mail to infoshanghai@cameraitacina.com by 14th September, 2012 noon time.