Dear Members, dear Customers China-Italy Chamber of Commerce (CICC) asks for your valued opinion about CICC services. Please fill in the questionnaire.
Link to Survey
Dear members and friends of CICC,
We are glad to inform you that the 7th Global Semiconductor Industry (Chongqing) Expo is set to take place from May 8th to 10th at the Chongqing International Expo Center. This remarkable event, jointly organized by Chongqing Institute of Electronics, Sichuan Institute of Electronics, Chongqing Semiconductor Industry Association, and Chongqing Power Supply Society.
中国意大利商会 亲爱的会员、朋友们：
中国意大利商会（CICC）高兴地宣布，“正宗意大利餐桌”活动将于6月20日在上海举办。这一活动是“真正意大利风味”项目的一部分，该项目由意大利外交和国际合作部（Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation）负责推广和资助，并由意大利海外商会联合会（Assocamerestero）与海外意大利商会（Italian Chambers of Commerce）合作开展，旨在提升和捍卫正宗意大利食品名声。 这一为期一天的活动将面向餐饮行业专家，以推广和品尝正宗的意大利食品。 活动详情： 日期：2021年6月20日， 10:30-18:30 地点：上海静安香格里拉大酒店
亲爱的会员们和朋友们：
中国意大利商会很高兴地宣布，食物组合：意大利香醋&酱油这一高级课程将于2021年6月18日下午3:00-5:00在北京柏悦酒店举办，(酒店地址为北京市朝阳区建国门外大街2号)。本高级课程是在“真正的意大利风味”这一项目的框架内设计，由外交与国际合作部资助和推动的。 “真正的意大利风味”是“非凡的意大利风味”项目的一部分。
Cari Soci e Amici,
La Camera di Commercio Italiana in Cina co-organizzerà giovedì 17 giugno insieme all’Ambasciata d’Italia nella R.P.C., ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, Confindustria, SACE, Anima Confindustria Meccanica Varia, Federmacchine e la Federazione Nazionale Costruttori Macchine per l’Agricoltura, il webinar “CINA: Prospettive per i costruttori di macchine, impianti e tecnologie italiane”.
Dear Members and Friends,
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is pleased to announce that the seminar “Effective Cost Management for Manufacturing Companies” will be held at EDT Diecasting Technology (Suzhou) Co., Ltd. on June 16th, 2021.
Address: No.66, Songshan Road, Suzhou New District
La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di segnalare il seguente evento:
"TUTELA DELLE INDICAZIONI GEOGRAFICHE: UN NUOVO PONTE TRA UE E CINA"
Il webinar, organizzato dallo Studio Legale LCA in collaborazione con la Camera di Commercio Italo Cinese, si terrà mercoledì 16 giugno alle ore 17:00 e avrà ad oggetto una panoramica sul sistema normativo di tutela delle indicazioni geografiche a livello internazionale, europeo e cinese.
The China-Italy Chamber of Commerce is pleased to invite you to the workshop “Selling through Live Streaming in China”, organized in collaboration with the EU SME Centre. The workshop will be held on 29 June 2021 from 4:30 to 6:00 pm (CST Time) both online and offline at EU SME Centre Office / CICC Beijing Office (3-2-21 Sanlitun Diplomatic Residence Compound, Gongtibeilu No.1, Chaoyang District, Beijing).
尊敬的商会会员以及商会之友，
因环境影响，中国意大利商会特此通知中意（嘉兴）美食节将延迟后至9月10日-12日举办。
如造成不便，敬请谅解
中国意大利商会团队
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
中国意大利商会很高兴地宣布中意嘉兴美食节将于中国传统佳节-端午节（2021年6月12日-14日）期间在嘉兴举办。嘉兴以传统美食粽子闻名，此次端午节期间将会受到游客的热烈欢迎。
此次中意嘉兴美食节由嘉兴市政府和中国意大利商会共同组织。它将在与嘉兴特色餐厅进行交流学习的同时，向游客和当地居民推广意大利美食文化。
尊敬的会员以及朋友们，
中国意大利商会诚挚邀请您参与以”Mixed Reality”为主题的Holomaintenance线上研讨会。此次活动由Würth (China) Co., Ltd主办，时间是2021年6月9日下午3点。
由于新冠状病毒的爆发，许多公司被迫精打细算，无法为居住在国外的客户和同事提供支持。
通过网络研讨会，您可以了解一些意大利公司如何找到解决方案并取得成功，以及如何帮助更多企业克服困难。
一起来参与此次活动吧！
请点击宣传单上的二维码注册报名此次网络研讨会。
这次活动是免费的。
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to the Mixed Reality Webinar, Holomaintenance. The event, organized by Würth (China) Co., Ltd, will be held on June 9th, 2021, at 3 pm (GMT+8).
Due to the Coronavirus outbreak, many companies are forced to work smartly and cannot support their customers and colleagues who live in a foreign country.
尊敬的会员及好友,
中国意大利商会邀请您参与第十一届金熊猫颁奖典礼。本次活动的主题为“可持续发展”，将于周一6月7日，在上海浦东丽思卡尔顿隆重举办。
金熊猫颁奖典礼为中国意大利商会主办的声望最佳的活动。各意大利与中国机构及主流媒体将出席此次颁奖典礼，来记录下这个非凡的夜晚。
本次金熊猫颁奖典礼将会颁布八个奖项，每个奖项分别颁发给一个中国企业与一个意大利企业 - 总共十六个获奖机会呈现。
我们邀请您与您的好友及商业合作伙伴共同参加金熊猫颁奖典礼，与中国意大利的商业群体深度交流，并感受真正的意大利生活方式。
成为我们超过850个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度.
Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce Website Maintenance China | flow.asia 京ICP备06006969号-1
成为我们超过500个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度。
