Beijing

Election EEPWG Coordinator and Vice-coordinators - Candidates Announcement, July 16th, 2021

Beijing
16 Luglio 2021
Dear Members and Friends, The China-Italy Chamber of Commerce is pleased to announce candidates for the role of Coordinator and Vice-Coordinators for the Energy and Environmental Protection Working Group (EEPWG).    Coordinator Luigi Minervini - Chairman, Ansaldo Shanghai (BIO)   Vice-Coordinators Marco Camertoni - Managing Director, Loccioni China (BIO) Alberto Noventa - Asia Area Manager, CIBUNIGAS SPA (BIO) Teti Maria Licursi - ENI Representative Office Beijing (BIO) Levi Li - Baker Hughes China Gov’t Relations & Strategic Partnership Leader (BIO) Simone Padoan - Secretary General EEGEX (BIO)   VOTING PROCESS Each participant can vote for max n.1 candidate for Coordinator and n.1 candidate for Vice-Coordinator by sending an email to elezioni2021@cameraitacina.com within 24 hours before the elections (proxies are not accepted). Please note, elected Coordinator and Vice-Coordinators will stay in charge for two years. ATTEND THE ELECTION To confirm your attendance at the online meeting, please write an email to: bj.events@cameraitacina.com within July 15th, 18:00 (Beijing time). Please be aware that the Working Groups meetings are only open to CICC Members.  About Energy and Environment protection Working Group (EEPWG) EEPWG welcomes all Italian companies, entities and individuals operating within the energy and environmental protection industrial sectors along the relative value chains (upstream, downstream, fossil energy, renewable energy, distribution, consumption, emission/water/waste/soil treatment, energy saving, etc.). EEPWG is an initiative supported by the Embassy of Italy to the P.R.C. and China-Italy Chamber of Commerce. EEPWG aims at representing the active coordination structure of the “Pacchetto Energia/Ambiente” developed by Embassy of Italy in 2014 and subject to many inter-governmental agreements. Please click here to know more about EEPWG.   Kind Regards, The CICC Team

Selling through Live Streaming in China, June 29th 2021

Beijing
15 Giugno 2021
Dear Members and Friends,  The China-Italy Chamber of Commerce is pleased to invite you to the workshop “Selling through Live Streaming in China”, organized in collaboration with the EU SME Centre. The workshop will be held on 29 June 2021 from 4:30 to 6:00 pm (CST Time) both online and offline at EU SME Centre Office / CICC Beijing Office (3-2-21 Sanlitun Diplomatic Residence Compound, Gongtibeilu No.1, Chaoyang District, Beijing).                              The workshop is aimed at providing insights on the use of Live Streaming channels to sell products and services in China. The event is addressed to the EU SMEs that want to approach or grow in the Chinese market.  During the event, our guest speakers will lead the discussion on Live Streaming presenting concrete company experience and providing suggestions on how to engage and work with KOLs.  Agenda 4:30 - 4:40  Welcome remarks- EU SME Centre and CICC 4:40 - 5:00  “Overview on Live Streaming Sales”, Ambra Schillirò, Co-Founder and PR and Marketing Director, Social Cloud  5:00 - 5:20  “LIVESTREAMING: Trick or treat? – Risks and Opportunities from a Brand’s point of view”, Giorgio Berni, Managing Director APAC, Ganassini Corporate 5:20 - 5:40  "Doing live-streaming through the point of view of a KOL" Angelina Saiyi Li, Founder/ CEO of LYRRA, TV hostess, Online streaming KOL  5:40 - 6:00 Q&A and Conclusion  Moderator: Alessio Petino, Knowledge Coordinator,  EU SME Centre   This event is FREE of charge   Scan the QR Code to register: Please note that offline tickets will be reserved on a first come first served basis About the Speakers: Ambra Schillirò, Co-Founder and PR and Marketing Director Professional Member of the Italian Journalist Association from 2002, accredited expert of the World Women’s Media Center as Marketing and PR expert for China from 2015. In 2014 she founded the digital and public relations company Social Cloud, a PR, marketing, social media, and influencer agency that helps foreign and local brands in the Asian market. Giorgio Berni, Managing Director APAC, Ganassini Corporate More than 10 years in Multinational companies, currently managing Ganassini Group over APAC Region since 2019, with a primary focus on China.  Working with the Chinese market since 2014, moved to Shanghai in 2017. Within China, now leading a local team of 10 people and cooperating with an extended network of local agencies and distributors. Angelina Saiyi Li, Founder/ CEO of LYRRA, TV hostess, Online streaming KOL  More than 15 years experience in PR, marketing and media industry. Been modelling for over 100 brands since 14 years old. Founder of media and PR company LYRRA since 2016 and USA first shareable charging company POP Charge since 2019. Published over 8 restaurants guide books with CITIC Bank and VISA.      Kind Regards, The CICC Team 

Selling through Live Streaming in China, June 29th 2021

Beijing
15 Giugno 2021
Dear Members and Friends,  The China-Italy Chamber of Commerce is pleased to invite you to the workshop “Selling through Live Streaming in China”, organized in collaboration with the EU SME Centre. The workshop will be held on 29 June 2021 from 4:30 to 6:00 pm (CST Time) both online and offline at EU SME Centre Office / CICC Beijing Office (3-2-21 Sanlitun Diplomatic Residence Compound, Gongtibeilu No.1, Chaoyang District, Beijing).                              The workshop is aimed at providing insights on the use of Live Streaming channels to sell products and services in China. The event is addressed to the EU SMEs that want to approach or grow in the Chinese market.  During the event, our guest speakers will lead the discussion on Live Streaming presenting concrete company experience and providing suggestions on how to engage and work with KOLs.  Agenda 4:30 - 4:40  Welcome remarks- EU SME Centre and CICC 4:40 - 5:00  “Overview on Live Streaming Sales”, Ambra Schillirò, Co-Founder and PR and Marketing Director, Social Cloud  5:00 - 5:20  “LIVESTREAMING: Trick or treat? – Risks and Opportunities from a Brand’s point of view”, Giorgio Berni, Managing Director APAC, Ganassini Corporate 5:20 - 5:40  "Doing live-streaming through the point of view of a KOL" Angelina Saiyi Li, Founder/ CEO of LYRRA, TV hostess, Online streaming KOL  5:40 - 6:00 Q&A and Conclusion  Moderator: Alessio Petino, Knowledge Coordinator,  EU SME Centre   This event is FREE of charge   Scan the QR Code to register: Please note that offline tickets will be reserved on a first come first served basis About the Speakers: Ambra Schillirò, Co-Founder and PR and Marketing Director Professional Member of the Italian Journalist Association from 2002, accredited expert of the World Women’s Media Center as Marketing and PR expert for China from 2015. In 2014 she founded the digital and public relations company Social Cloud, a PR, marketing, social media, and influencer agency that helps foreign and local brands in the Asian market. Giorgio Berni, Managing Director APAC, Ganassini Corporate More than 10 years in Multinational companies, currently managing Ganassini Group over APAC Region since 2019, with a primary focus on China.  Working with the Chinese market since 2014, moved to Shanghai in 2017. Within China, now leading a local team of 10 people and cooperating with an extended network of local agencies and distributors. Angelina Saiyi Li, Founder/ CEO of LYRRA, TV hostess, Online streaming KOL  More than 15 years experience in PR, marketing and media industry. Been modelling for over 100 brands since 14 years old. Founder of media and PR company LYRRA since 2016 and USA first shareable charging company POP Charge since 2019. Published over 8 restaurants guide books with CITIC Bank and VISA.      Kind Regards, The CICC Team 

Selling through Live Streaming in China, June 29th 2021

Beijing
15 Giugno 2021
Dear Members and Friends,  The China-Italy Chamber of Commerce is pleased to invite you to the workshop “Selling through Live Streaming in China”, organized in collaboration with the EU SME Centre. The workshop will be held on 29 June 2021 from 4:30 to 6:00 pm (CST Time) both online and offline at EU SME Centre Office / CICC Beijing Office (3-2-21 Sanlitun Diplomatic Residence Compound, Gongtibeilu No.1, Chaoyang District, Beijing).                              The workshop is aimed at providing insights on the use of Live Streaming channels to sell products and services in China. The event is addressed to the EU SMEs that want to approach or grow in the Chinese market.  During the event, our guest speakers will lead the discussion on Live Streaming presenting concrete company experience and providing suggestions on how to engage and work with KOLs.  Agenda 4:30 - 4:40  Welcome remarks- EU SME Centre and CICC 4:40 - 5:00  “Overview on Live Streaming Sales”, Ambra Schillirò, Co-Founder and PR and Marketing Director, Social Cloud  5:00 - 5:20  “LIVESTREAMING: Trick or treat? – Risks and Opportunities from a Brand’s point of view”, Giorgio Berni, Managing Director APAC, Ganassini Corporate 5:20 - 5:40  "Doing live-streaming through the point of view of a KOL" Angelina Saiyi Li, Founder/ CEO of LYRRA, TV hostess, Online streaming KOL  5:40 - 6:00 Q&A and Conclusion  Moderator: Alessio Petino, Knowledge Coordinator,  EU SME Centre   This event is FREE of charge   Scan the QR Code to register: Please note that offline tickets will be reserved on a first come first served basis About the Speakers: Ambra Schillirò, Co-Founder and PR and Marketing Director Professional Member of the Italian Journalist Association from 2002, accredited expert of the World Women’s Media Center as Marketing and PR expert for China from 2015. In 2014 she founded the digital and public relations company Social Cloud, a PR, marketing, social media, and influencer agency that helps foreign and local brands in the Asian market. Giorgio Berni, Managing Director APAC, Ganassini Corporate More than 10 years in Multinational companies, currently managing Ganassini Group over APAC Region since 2019, with a primary focus on China.  Working with the Chinese market since 2014, moved to Shanghai in 2017. Within China, now leading a local team of 10 people and cooperating with an extended network of local agencies and distributors. Angelina Saiyi Li, Founder/ CEO of LYRRA, TV hostess, Online streaming KOL  More than 15 years experience in PR, marketing and media industry. Been modelling for over 100 brands since 14 years old. Founder of media and PR company LYRRA since 2016 and USA first shareable charging company POP Charge since 2019. Published over 8 restaurants guide books with CITIC Bank and VISA.      Kind Regards, The CICC Team 

Masterclass "Food Synergies: Balsamic Vinegar & Soy Sauce", Beijing, June 18th, 2021

Beijing
18 Giugno 2021
Dear Members and Friends, The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to announce that the Masterclass “Food Synergies: Balsamic Vinegar & Soy Sauce”, will be held on June 18th, 2021, from 3 to 5 pm at Park Hyatt Beijing (2 Jianguomenwai Street, Chaoyang District, Beijing). The Masterclass is organized in the framework of the project "True Italian Taste", promoted and funded by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MAECI). “True Italian Taste” is part of the program "The Extraordinary Italian Taste".     Please note: the event will be reserved for Chinese operators within the F&B sector (media, journalists, KOLs, nutritionists, importers and distributors, HORECA channel operators). During the event, local F&B operators will have the chance to watch an Italian Michelin - starred chef cooking with balsamic vinegar, taste and learn about the product and its use.    Agenda 14:45 – 15:00 Registration 15:00 – 15:05 Opening Remarks from Italian Trade Agency - Gianpaolo Bruno, Italian Trade Commissioner and Coordinator of ITA Offices in China and Mongolia 15:05 – 15: 15 Opening Remarks and Presentation of the project “True Italian Taste”- Giulia Gallarati, Secretary General, China-Italy Chamber of Commerce 15:15 – 15:25 "How to get the True Italian Flavour?" - Cao Difei, famous host, gastronomic columnist, honorary ambassador for gastronomic society Disciples Escoffier International's China Delegation, and Slow Food International Congress Great China Ambassador 15:25 – 15:35 Getting to know Balsamic Vinegar – Lynn Zhu, Gourmet Curator, Sevenseas Media   15:35 – 16:05 Cooking Show – “Food Synergies: Balsamic Vinegar and Soy Sauce” - Alberto Zago, Michelin Star Chef and Owner of Italian restaurant Alchimia, and Samuele Rossi, General Manager and Partner of Italian Restaurant Bellavita 16:05 – 17:00 Food Tasting and Networking   What are the goals? VALUE the authentic Italian food and wine productions and introducing their qualities; INCREASE the perception of Chinese consumers on authentic Italian products; ENHANCE the visibility of Italian companies in the F&B field in China.   What does it consist of? EXPERIENCE authentic Italian F&B products through interactive activities; LEARN more about Italian F&B; NETWORK with other Operators in the F&B sector in China and expand your contacts.    To register, please scan the QR Code below:   Please Note: seats are limited. Registration upon approval   Kind Regards, CICC Team

Webinar: “Tutela delle indicazioni geografiche: un nuovo ponte tra UE e Cina”, 16 Giugno 2021

Beijing
15 Giugno 2021
La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di segnalare il seguente evento:  "TUTELA DELLE INDICAZIONI GEOGRAFICHE: UN NUOVO PONTE TRA UE E CINA" Il webinar, organizzato dallo Studio Legale LCA in collaborazione con la Camera di Commercio Italo Cinese, si terrà mercoledì 16 giugno alle ore 17:00 e avrà ad oggetto una panoramica sul sistema normativo di tutela delle indicazioni geografiche a livello internazionale, europeo e cinese. In particolare il team LCA China – l’avv. prof. Nicola Lucifero, l’avv. Alessia Placchi e la dott.ssa Martina Terenzi  - con la moderazione del Segretario Generale della Camera di Commercio Italo Cinese Marco Bettin, analizzerà il contesto delle relazioni commerciali Ue-Cina che ha portato all’adozione dell’accordo, nonché l’ambito di applicazione e la struttura dello stesso. All’incontro parteciperà anche il dott. Giovanni Busi, Presidente di Consorzio Vino Chianti. Il webinar durerà circa 90 minuti e terminerà con una sessione dedicata alle Q&A. La partecipazione è gratuita.    Per registrarsi si prega di cliccare su questo link.   Cordiali saluti,  Camera di Commercio Italiana in Cina

Webinar: “Tutela delle indicazioni geografiche: un nuovo ponte tra UE e Cina”, 16 Giugno 2021

Beijing
15 Giugno 2021
La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di segnalare il seguente evento:  "TUTELA DELLE INDICAZIONI GEOGRAFICHE: UN NUOVO PONTE TRA UE E CINA" Il webinar, organizzato dallo Studio Legale LCA in collaborazione con la Camera di Commercio Italo Cinese, si terrà mercoledì 16 giugno alle ore 17:00 e avrà ad oggetto una panoramica sul sistema normativo di tutela delle indicazioni geografiche a livello internazionale, europeo e cinese. In particolare il team LCA China – l’avv. prof. Nicola Lucifero, l’avv. Alessia Placchi e la dott.ssa Martina Terenzi  - con la moderazione del Segretario Generale della Camera di Commercio Italo Cinese Marco Bettin, analizzerà il contesto delle relazioni commerciali Ue-Cina che ha portato all’adozione dell’accordo, nonché l’ambito di applicazione e la struttura dello stesso. All’incontro parteciperà anche il dott. Giovanni Busi, Presidente di Consorzio Vino Chianti. Il webinar durerà circa 90 minuti e terminerà con una sessione dedicata alle Q&A. La partecipazione è gratuita.    Per registrarsi si prega di cliccare su questo link.   Cordiali saluti,  Camera di Commercio Italiana in Cina

Webinar: “Tutela delle indicazioni geografiche: un nuovo ponte tra UE e Cina”, 16 Giugno 2021

Beijing
15 Giugno 2021
La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di segnalare il seguente evento:  "TUTELA DELLE INDICAZIONI GEOGRAFICHE: UN NUOVO PONTE TRA UE E CINA" Il webinar, organizzato dallo Studio Legale LCA in collaborazione con la Camera di Commercio Italo Cinese, si terrà mercoledì 16 giugno alle ore 17:00 e avrà ad oggetto una panoramica sul sistema normativo di tutela delle indicazioni geografiche a livello internazionale, europeo e cinese. In particolare il team LCA China – l’avv. prof. Nicola Lucifero, l’avv. Alessia Placchi e la dott.ssa Martina Terenzi  - con la moderazione del Segretario Generale della Camera di Commercio Italo Cinese Marco Bettin, analizzerà il contesto delle relazioni commerciali Ue-Cina che ha portato all’adozione dell’accordo, nonché l’ambito di applicazione e la struttura dello stesso. All’incontro parteciperà anche il dott. Giovanni Busi, Presidente di Consorzio Vino Chianti. Il webinar durerà circa 90 minuti e terminerà con una sessione dedicata alle Q&A. La partecipazione è gratuita.    Per registrarsi si prega di cliccare su questo link.   Cordiali saluti,  Camera di Commercio Italiana in Cina

Masterclass "Food Synergies: Balsamic Vinegar & Soy Sauce", Beijing, June 18th, 2021

Beijing
18 Giugno 2021
Dear Members and Friends, The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to announce that the Masterclass “Food Synergies: Balsamic Vinegar & Soy Sauce”, will be held on June 18th, 2021, from 3 to 5 pm at Park Hyatt Beijing (2 Jianguomenwai Street, Chaoyang District, Beijing). The Masterclass is organized in the framework of the project "True Italian Taste", promoted and funded by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MAECI). “True Italian Taste” is part of the program "The Extraordinary Italian Taste".     Please note: the event will be reserved for Chinese operators within the F&B sector (media, journalists, KOLs, nutritionists, importers and distributors, HORECA channel operators). During the event, local F&B operators will have the chance to watch an Italian Michelin - starred chef cooking with balsamic vinegar, taste and learn about the product and its use.    Agenda 14:45 – 15:00 Registration 15:00 – 15:05 Opening Remarks from Italian Trade Agency - Gianpaolo Bruno, Italian Trade Commissioner and Coordinator of ITA Offices in China and Mongolia 15:05 – 15: 15 Opening Remarks and Presentation of the project “True Italian Taste”- Giulia Gallarati, Secretary General, China-Italy Chamber of Commerce 15:15 – 15:25 "How to get the True Italian Flavour?" - Cao Difei, famous host, gastronomic columnist, honorary ambassador for gastronomic society Disciples Escoffier International's China Delegation, and Slow Food International Congress Great China Ambassador 15:25 – 15:35 Getting to know Balsamic Vinegar – Lynn Zhu, Gourmet Curator, Sevenseas Media   15:35 – 16:05 Cooking Show – “Food Synergies: Balsamic Vinegar and Soy Sauce” - Alberto Zago, Michelin Star Chef and Owner of Italian restaurant Alchimia, and Samuele Rossi, General Manager and Partner of Italian Restaurant Bellavita 16:05 – 17:00 Food Tasting and Networking   What are the goals? VALUE the authentic Italian food and wine productions and introducing their qualities; INCREASE the perception of Chinese consumers on authentic Italian products; ENHANCE the visibility of Italian companies in the F&B field in China.   What does it consist of? EXPERIENCE authentic Italian F&B products through interactive activities; LEARN more about Italian F&B; NETWORK with other Operators in the F&B sector in China and expand your contacts.    To register, please scan the QR Code below:   Please Note: seats are limited. Registration upon approval   Kind Regards, CICC Team

Registrazione Assemblea Generale Elettiva Straordinaria Online: Consigliere Suzhou, 8 Giugno 2021

Beijing
04 Giugno 2021
Cari Soci della CCIC, La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di ricordare che in data Martedì 8 Giugno 2021 dalle ore 14:00 alle ore 15:00 CST si terrà l’Assemblea Generale Elettiva Straordinaria per eleggere n.1 Consigliere della circoscrizione di Suzhou. L'Assemblea di terrà esclusivamente online.   Ordine del Giorno 14:00-14:10 Saluto di benvenuto - Paolo Bazzoni, Presidente CCIC  14:10-14:25 Programma attività CCIC secondo semestre 2021 14:25-14:35 Presentazione Candidato, Giacomo Bove, General Manager, Ponzini  14:35-14:40 Annuncio risultati votazione 14:40-14:50 Aggiornamento Suzhou Chapter 14:50-15:00 Q&A e Conclusione   Registrazione La partecipazione sarà esclusivamente online. È possibile registrarsi cliccando qui o scannerizzando il seguente QR Code:   Cordiali saluti, Il Team CCIC

Pagine

Abbonamento a RSS - Beijing

Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce
Website Maintenance China | flow.asia
京ICP备06006969号-1

Associati alla Camera

Entra a far parte di un network di oltre 500 aziende italiane e straniere, presenti in Cina e in Italia. Ottieni maggiore visibilità grazie a sponsorship, opportunità di collaborazione e pubblicità sul sito web della CICC.

Learn More