Beijing

Inter-Chamber SME Working Group “Managing SME in China”

Beijing
04 March 2016
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC), implementing partner of EUSme Centre, is delighted to invite all European small and medium enterprises to the next Inter-Chamber SME Working Group meeting focused on the topic “Managing SME in China”. This event is organized by the EUSME Centre and the European Union Chamber of Commerce (EUCCC) and it will be held on March 4th, 2016 at the German Centre for Industry and Trade Beijing. Establishing in a new market is always challenging, how to manage your SME in China? What are the solutions available to have a better operation? Are you ready to embrace another year of success? The experts will share best practices and case studies.  Venue: German Centre for Industry and Trade Beijing, DRC Liangmaqiao Office, Tower D1, 11th Floor, Unit 1101A (DRC Liangmaqiao Diplomatic Office Building, 19 Dongfang East Road) Rundown: 08:30 – 09:00 Registration  09:00 – 09:10 Opening Remarks – Ludmila Hyklova, EU SME Centre  09:10 – 09:40 Ludmila Hyklova, Legal Advisor, EU SME Centre 1)   How to do Staff Handbook for your company  2)   Practicality and importance of internal labour rules 3)   Tool to avoid labour issues 09:40 – 10:20 SMEs in China IT challenges & New Solutions– Niles-Uwe Behrens, IBB China  10:20 – 10:50 2016-2017 Position Paper KR Discussion  10:50 – 11:00 Q&A  Invitation: This meeting is open to European small and medium enterprises (SMEs) and SME intermediary organisations such as embassies or consulates, chambers of commerce and trade associations only. If you would like to attend, please send email to Erica Wang (erica.wang@eusmecentre.org.cn) or call (010) 6462 2066 ext. 27.  About Inter-Chamber SME Working Group: The Inter-Chamber Small and Medium-sized Enterprise (SME) Working Group was established in 2014 as a new advocacy element of EU SME Centre Phase II with the objective of strengthening advocacy for EU SMEs. The Inter-Chamber SME Working Group is based on the existing Small and Medium-sized Enterprise (SME) Forum of the European Union Chamber of Commerce in China, bringing together European SMEs and creating a strong channel to express concerns and report challenges they face in conducting business in China.

中国—意大利卫生合作研讨会

Beijing
28 January 2016
                                                        国总理于2014年6月11日在北京签署的关于加强经济合作的三年行动计划(2014年至2016年)确定医疗卫生作为双边关系中五个优先合作领域之一,特别是“药品、医疗器械,食品、药品及化妆品的安全监管,传统医学以及包括残疾人和老年人在内的卫生服务”。 意大利和中国正共同处在一个需要用革新、平等和持续发展来对应的局面。两国政府高度重视医疗卫生系统的现代化政策及计划。 因此中意双方期待一个更加紧密的合作,共同建立一个能把政府和私营企业的资源整合在一起的平台,以促进卫生领域合作项目的发展。出于上述考虑,建立公共机构与私营机构间的合作伙伴关系(PPP)具有非常重要的意义,目的是为了开发先进技术并促进卫生和健康服务领域的合作,其中包括为老年人和残疾人服务。 Rundown: 9:00 - 9:30 会议注册和签到 9:30 - 9:40 主持人介绍嘉宾并致欢迎词 9:40 - 9:50 李斌主任致开幕词 - 卫计委 9:50 - 10:00 罗仁琴部长致开幕词 - 意大利卫生部 10:00 - 11:15 第一环节: 两国卫生体制及政策 11:15 - 12:20 第一环节: 两国卫生体制及政策 12:20 - 13:00 第三环节: 未来合作探讨 - PPP模式 13:00 - 13:15 问答环节​ 点击下载活动日程

Seminario italo-cinese sulla collaborazione nel settore della sanità e dei servizi sanitari

Beijing
28 January 2016
                                           Il Piano d’Azione Triennale (2014-2016) adottato dai due Primi Ministri di Italia e Cina l’11 giugno 2014 a Pechino individua il settore della sanita’ come uno dei cinque settori prioritari per la collaborazione bilaterale e prevede di focalizzare l’attenzione su «farmaci, apparati medicali, controlli di sicurezza per prodotti alimentari, medicinali e cosmetici, medicina tradizionale e servizi sanitari, inclusi quelli per disabili e anziani». Italia e Cina si trovano ad affrontare la sfida comune di una crescita innovativa, equa e sostenibile. Politiche e programmi per la modernizzazione dei sistemi sanitari rappresentano priorità per entrambi i Governi. E’ quindi auspicabile una più stretta collaborazione tra Cina ed Italia, volta alla creazione di una piattaforma comune che riunisca le risorse dei settori pubblico e privato per la promozione di progetti comuni nel settore della sanita’. In tale prospettiva, appare fondamentale avviare partenariati pubblico privati (PPP) per sviluppare tecnologie avanzate e promuovere collaborazioni nel settore della sanita’ e dei servizi sanitari, inclusi quelli per anziani e disabili. Rundown: 9:00 - 9:30 Registrazione 9:30 - 9:40 Discorso di benvenuto e presentazione degli ospiti 9:40 - 9:50 Intervento di apertura del Ministro Li Bin - National Health and Family Planning Commission-NHFPC 9:50 - 10:00 Intervento di apertura del Ministro Beatrice Lorenzin - Ministero della Salute 10:00 - 11:15 Sessione 1: Il sistema sanitario e le politiche sanitarie in Italia e in Cina 11:15 - 12:20 Sessione 2: Esperienze di collaborazione sanitaria fra l’Italia e la Cina 12:20 - 13:00 Sessione 3: Prospettive di collaborazione futura – Modello PPP 13:00 - 13:15 Domande & Risposte Per il programma dell'evento clicca qui.

Seminario italo-cinese sulla collaborazione nel settore della sanità e dei servizi sanitari

Beijing
28 January 2016
                                                         Il Piano d’Azione Triennale (2014-2016) adottato dai due Primi Ministri di Italia e Cina l’11 giugno 2014 a Pechino individua il settore della sanita’ come uno dei cinque settori prioritari per la collaborazione bilaterale e prevede di focalizzare l’attenzione su «farmaci, apparati medicali, controlli di sicurezza per prodotti alimentari, medicinali e cosmetici, medicina tradizionale e servizi sanitari, inclusi quelli per disabili e anziani». Italia e Cina si trovano ad affrontare la sfida comune di una crescita innovativa, equa e sostenibile. Politiche e programmi per la modernizzazione dei sistemi sanitari rappresentano priorità per entrambi i Governi. E’ quindi auspicabile una più stretta collaborazione tra Cina ed Italia, volta alla creazione di una piattaforma comune che riunisca le risorse dei settori pubblico e privato per la promozione di progetti comuni nel settore della sanita’. In tale prospettiva, appare fondamentale avviare partenariati pubblico privati (PPP) per sviluppare tecnologie avanzate e promuovere collaborazioni nel settore della sanita’ e dei servizi sanitari, inclusi quelli per anziani e disabili. Rundown: 9:00 - 9:30 Registrazione 9:30 - 9:40 Discorso di benvenuto e presentazione degli ospiti 9:40 - 9:50 Intervento di apertura del Ministro Li Bin - National Health and Family Planning Commission-NHFPC 9:50 - 10:00 Intervento di apertura del Ministro Beatrice Lorenzin - Ministero della Salute 10:00 - 11:15 Sessione 1: Il sistema sanitario e le politiche sanitarie in Italia e in Cina 11:15 - 12:20 Sessione 2: Esperienze di collaborazione sanitaria fra l’Italia e la Cina 12:20 - 13:00 Sessione 3: Prospettive di collaborazione futura – Modello PPP 13:00 - 13:15 Domande & Risposte Per il programma dell'evento clicca qui.

All Chamber Welcome Back Networking

Beijing
25 February 2016
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC), along with other 17 leading chambers, is delighted to invite you to the All-chamber Welcome Back Networking at Lobby Lounge in Marriott Northeast Hotel on Thursday, February 25th. This gathering is the largest networking event of the year. More than 700 attendees from different industries are expected to take part in this fun and vibrant networking session. Meet new business contacts and bring friends, colleagues or business partners with you. The entrance fee includes two drinks and a selection of canapés. Terms & Conditions We encourage advanced registration. All our events are held in English and are off-the-record unless otherwise stated.​

All Chamber Welcome Back Networking

Beijing
29 February 2016
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC), along with other 17 leading chambers, is delighted to invite you to the All-chamber Welcome Back Networking at Lobby Lounge in Marriott Northeast Hotel on Thursday, February 25th. This gathering is the largest networking event of the year. More than 700 attendees from different industries are expected to take part in this fun and vibrant networking session. Meet new business contacts and bring friends, colleagues or business partners with you. The entrance fee includes two drinks and a selection of canapés. Terms & Conditions We encourage advanced registration. All our events are held in English and are off-the-record unless otherwise stated.​

All Chamber Welcome Back Networking

Beijing
25 February 2016
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC), along with other 17 leading chambers, is delighted to invite you to the All-chamber Welcome Back Networking at Lobby Lounge in Marriott Northeast Hotel on Thursday, February 25th. This gathering is the largest networking event of the year. More than 700 attendees from different industries are expected to take part in this fun and vibrant networking session. Meet new business contacts and bring friends, colleagues or business partners with you. The entrance fee includes two drinks and a selection of canapés. Terms & Conditions We encourage advanced registration. All our events are held in English and are off-the-record unless otherwise stated.​

Convocazione Assemblea Generale 20 Gennaio 2016

Beijing
18 January 2016
Pechino, 9 Dicembre 2015. Cari Soci, CONVOCAZIONE dell’ ASSEMBLEA GENERALE del primo semestre 2016 (Pechino, Mercoledì 20 Gennaio 2016, h. 10:00) Con la presente convoco l'Assemblea in oggetto per Mercoledì 20 Gennaio 2016 alle ore 10:00 nella Sala dell’Istituto Italiano di Cultura a Pechino. L’ordine del giorno e’: “Approvazione del Nuovo Statuto modificato secondo le richieste del Ministero degli Affari Civili cinese (MoCA)”. Per esercitare il diritto di voto e` necessario essere iscritti alla Camera per l`anno 2016. Ogni Socio può conferire delega scritta ad un altro Socio per la votazione all’Assemblea Elettiva: - Le deleghe sono consegnate al momento della registrazione all’Assemblea Elettiva - Per ogni delega è consegnata una scheda elettorale - Non sono ammesse deleghe per la votazione elettronica. Ciascun Socio non può ricevere più di tre deleghe - Non sono ammesse sotto-deleghe Clicca qui per scaricare il modello delega. Per quanto riguarda la votazione: i residenti in Cina (“Soci Votanti” secondo lo Statuto vigente) che si iscrivano per il 2016 a partire da Lunedi’ 14 Dicembre p.v. dovranno esprimere il voto sul nuovo statuto al momento stesso della iscrizione. ai Soci che si siano gia’ iscritti  per il 2016, avendo versato la quota dopo l’1 Ottobre 2015, sara’ invece fatta pervenire la scheda di votazione al piu’ presto da parte della CCIC. Il testo del nuovo Statuto (che e’ stato gia’ approvato dal MOCA) e’ qui allegato: Versione in italiano Versione in cinese Un cordiale saluto a tutti. Franco Cutrupia Presidente

Convocazione Assemblea Generale 20 Gennaio 2016

Beijing
18 January 2016
Pechino, 9 Dicembre 2015. Cari Soci, CONVOCAZIONE dell’ ASSEMBLEA GENERALE del primo semestre 2016 (Pechino, Mercoledì 20 Gennaio 2016, h. 10:00) Con la presente convoco l'Assemblea in oggetto per Mercoledì 20 Gennaio 2016 alle ore 10:00 nella Sala dell’Istituto Italiano di Cultura a Pechino. L’ordine del giorno e’: “Approvazione del Nuovo Statuto modificato secondo le richieste del Ministero degli Affari Civili cinese (MoCA)”. Per esercitare il diritto di voto e` necessario essere iscritti alla Camera per l`anno 2016. Ogni Socio può conferire delega scritta ad un altro Socio per la votazione all’Assemblea Elettiva: - Le deleghe sono consegnate al momento della registrazione all’Assemblea Elettiva - Per ogni delega è consegnata una scheda elettorale - Non sono ammesse deleghe per la votazione elettronica. Ciascun Socio non può ricevere più di tre deleghe - Non sono ammesse sotto-deleghe Clicca qui per scaricare il modello delega. Per quanto riguarda la votazione: i residenti in Cina (“Soci Votanti” secondo lo Statuto vigente) che si iscrivano per il 2016 a partire da Lunedi’ 14 Dicembre p.v. dovranno esprimere il voto sul nuovo statuto al momento stesso della iscrizione. ai Soci che si siano gia’ iscritti  per il 2016, avendo versato la quota dopo l’1 Ottobre 2015, sara’ invece fatta pervenire la scheda di votazione al piu’ presto da parte della CCIC. Il testo del nuovo Statuto (che e’ stato gia’ approvato dal MOCA) e’ qui allegato: Versione in italiano Versione in cinese Un cordiale saluto a tutti. Franco Cutrupia Presidente

Convocazione Assemblea Generale 20 Gennaio 2016

Beijing
18 January 2016
Pechino, 9 Dicembre 2015. Cari Soci, CONVOCAZIONE dell’ ASSEMBLEA GENERALE del primo semestre 2016 (Pechino, Mercoledì 20 Gennaio 2016, h. 10:00) Con la presente convoco l'Assemblea in oggetto per Mercoledì 20 Gennaio 2016 alle ore 10:00 nella Sala dell’Istituto Italiano di Cultura a Pechino. L’ordine del giorno e’: “Approvazione del Nuovo Statuto modificato secondo le richieste del Ministero degli Affari Civili cinese (MoCA)”. Per esercitare il diritto di voto e` necessario essere iscritti alla Camera per l`anno 2016. Ogni Socio può conferire delega scritta ad un altro Socio per la votazione all’Assemblea Elettiva: - Le deleghe sono consegnate al momento della registrazione all’Assemblea Elettiva - Per ogni delega è consegnata una scheda elettorale - Non sono ammesse deleghe per la votazione elettronica. Ciascun Socio non può ricevere più di tre deleghe - Non sono ammesse sotto-deleghe Clicca qui per scaricare il modello delega. Per quanto riguarda la votazione: i residenti in Cina (“Soci Votanti” secondo lo Statuto vigente) che si iscrivano per il 2016 a partire da Lunedi’ 14 Dicembre p.v. dovranno esprimere il voto sul nuovo statuto al momento stesso della iscrizione. ai Soci che si siano gia’ iscritti  per il 2016, avendo versato la quota dopo l’1 Ottobre 2015, sara’ invece fatta pervenire la scheda di votazione al piu’ presto da parte della CCIC. Il testo del nuovo Statuto (che e’ stato gia’ approvato dal MOCA) e’ qui allegato: Versione in italiano Versione in cinese Un cordiale saluto a tutti. Franco Cutrupia Presidente

Pages

Subscribe to RSS - Beijing

Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce
Website Maintenance China | flow.asia
京ICP备06006969号-1

Join the Chamber as New Member

Be part of a network of over 500 Italian and Foreign companies in China and abroad. Gain greater exposure through sponsorships, collaboration opportunities and advertising on the CICC's website.

Learn More