上海

组织者：上海恒进展览有限公司 电话：0086 21- 64681300 传真：0086 21- 64681849 网站：http://www.for-expo.com/expo/index.asp 电子邮箱：hengjin98@vip.sina.com

组织者：上海博建国际展览有限公司 电话：0086-21- 6437 1178 传真：0086-21- 6437 0982 网站：www.expobuild.com 电子邮箱：annieshi@cmpsinoexpo.com

组织者：上海歌华展览策划有限公司电话：0086-21-54451978传真：0086-21-54451218网站：www.chpe.com.cn

  The China-Italy Chamber of Commerce, the American Chamber of Commerce and the participating foreign Chambers of Commerce in Shanghai are glad to invite you to the Inter-Chamber Spring Mixer 2009. An occasion to mingle, make new friends and celebrate the incoming spring season in Shanghai.Date: Wednesday, March 18th, 2009Time: from 6:30pm to 10:00pmVenue: Hyatt on the Bund, First Floor Ballroom and adjacent garden, 199 Huangpu Road, Shanghai 上海外滩茂悦大酒店,一楼宴会厅,上海黄浦路99号Tel: 86-21-63931234Price: RMB 150 per person (for members only)Fees will be collected at the door Entrance fee includes two drinks and canapés Extra drinks will be charged at a special discounted rate Early arrival is recommended as entry will be granted on a strictly first-come-first-served basis                                    We look forward to seeing you at this event!   REPLY COUPON The company: ___________________________, attendee ___________________Confirms the attendance to the Inter-Chamber Spring Mixer, on March 18th, 2009. Date______________________ Signature_______________________Please register with CICC Shanghai Office via e-mail to: infoshanghai@cameraitacina.com, before March 11th, 2009.    China-Italy Chamber of CommerceShanghai OfficeSuite 3605, The Center, 989 Changle Road, Shanghai 200031Tel. +86 (21) 54075181 Fax. +86 (21) 54075182 www.cameraitacina.com