Beijing

Afternoon Seminar Don’t let risk surprise you, learn the risk attitude! SME Focus Date: Tuesday, October 19th, 2010   Time Afternoon Seminar 16:00-19:30     Venue Kerry Centre Hotel Guang Hua Road, Chaoyang District, Beijing 光华路1号嘉里中心   Price Member: 200 RMB  Non Member: 400 RMB   RSVP E-mail to event@cameraitacina.com by Monday, October 18st 2010, noon time. Please add the following information: Name + Surname Company name Job title Mobile phone number Member/Non-member   Cancellation Policy: You are liable for 100% of the registration fee in case your cancellation is received after Monday, October 18st 2010, noon time.     SME Focus - Don’t let risk surprise you, learn the risk attitude! Tuesday, October 19th, 2010 Afternoon Seminar 16:00-19:30 Kerry Center The China-Italy Chamber of Commerce in China, Swisscham and the European Chamber of Commerce in China are pleased to invite you to the to a special seminar on SME Risk on Tuesday, October 19th, 2010 at the Kerry Centre Hotel - where three experienced SME Managers will share their thoughts and insights on SME Risk based on their own rich China experience.   The seminar will introduce the importance of developing the proper ‘Risk Attitude’, and provide practical advice that can help managers prepare for the most common risks of doing business in China.   Speakers:
 Mr. Enrico Perlo, President and General Manager of Beijing Guala Closures; Far-East Asia Co-ordinator for Guala Closures Group (bio) 
 Mr. Yibing You, China Country Manager of Generali Asia; General Manager and Director of Generali China Insurance Co., Ltd (bio)   Mr. Francois Bernard, Founder and Executive Director of FJA & Partners (bio)   Moderator: Ms. Christine Lambert-Goué, Managing Director of Invest Securities (bio)   Agenda 16.00 - 16.30 Registration 16.30 - 17.30 Presentations 17.30 - 18.00 Panel Discussion / Q&A 18.00 - 19.30 Wine Tasting* and Networking session * Wine will be sponsored by Generali   Beijing Unit 2607, Full Tower 9 Dong San Huan Zhong Lu Chaoyang District, 100020 Beijing China Tel: 0086-10-85910545 Fax: 0086-10-85910546 info@cameraitacina.com Shanghai Unit 3605-3606A, The Center,989 Changle Road 200031 Shanghai, China Tel: 0086-21-54075181 Fax: 0086-21-54075182 infoshanghai@cameraitacina.com Shenzhen Room 220, 2/F, Int`l Chamber of Commerce Tower,3 Fuhua Road, Futian District, 518048 Shenzhen, China Tel. 0086-755-88311675 Fax: 0086-755-88312127 infoshenzhen@cameraitacina.com Guangzhou Unit 1401, International Financial Place, 8 Huaxia Lu, Pearl River New City, 510623 Guangzhou, China Tel: 0086-20-85160147 Fax: 0086-20-85160149 infoguangdong@cameraitacina.com

Events Sforchettando Taste of Piemonte Come and discover typical Italian Cuisine!   Date: Wednesday, October 20th, 2010 Time: 7:30pm - 10:00pm Venue: Alla Osteria, Shangdu SOHO No. 1112, 8 Dongdaqiao Road, 东大桥路8号SOHO尚都1112号 Tel.020 83633587   Price: RMB310/pax, Members RMB350/pax, Non-members RSVP: Tel: 86-10-85910545 E-mail Mr.Alberto at marketing@cameraitacina.com before 17:00 on Friday October 15th 2010. Please add the following information: Name + Surname Company name Job title Mobile phone number Member/Non-member   Cancellation Policy: You are liable for 100% of the registration fee in case your cancellation is received less than 24 hours before the event.     The CICC is glad to invite you to the upcoming event “Sforchettando”, a special occasion for all our Members and friends to take a tasty trip through the flavors of several typical Italian cuisines. This is made possible thanks to the Italian restaurants of Beijing, Shanghai and Guangzhou, that once a month will be hosting special menus. Our first Beijing Sforchettando dinner will be held on October 20th at the Alla Osteria Restaurant, where we will take pleasure in offering our guests a rich menu with variations of Piemonte traditional meals such as “Bagna Cauda", "Frisse and Batsoà".   We would like you to attend this special night and enjoy a few of the many tastes Italy has to offer!    

    The China Italy Chamber of Commerce in China , the China IPR SME Helpdesk and Benelux Chamber of Commerce in China are pleased to invite you to the “European SMEs in the Creative Industries: How to Protect Your Creative Work in China” seminar on Friday, 17th September in the Kempinski Hotel Beijing.   Many companies in creative industries face great challenges protecting their intellectual property in China and may even feel that falling victim to copycats is simply a ‘way of life’ in the Chinese market. There are, however, strategies you can undertake to protect your intellectual property.   The seminar will provide you with practical advice from experts on protecting your creative works. The event has been tailored to those in the creative industry sector, such as architects, advertisers, designers, construction firms and engineers, and will take a broad look at strategies any company can implement to protect their work. Topics covered will include advice on effectively using copyright, non-disclosure agreements and protecting trade secrets. The seminar will provide a checklist of items you need to consider to protect your intellectual property. You will have the opportunity to raise questions during the Q&A as well as during individual IPR Clinic sessions. Information Date:            Friday, September 17th, 2010 Time:            15:00 -19:00  Location:       Kempinski Hotel Beijing, 50 Liangmaqiao Lu, Chaoyang District                    凯宾斯基饭店亮马桥路 50 号 Entry Fee:      No charge Agenda 15:00 – 15:30 Registration 15:30 – 15:35 Welcome and opening remarks from moderator 15:35 – 15:45 Practical Services of the China IPR SME Helpdesk - Jaspal Channa, senior project manager,China IPR SME Helpdesk, Beijing 15:45 – 16:45 How to Protect Your Creative Work in China - Horace Lam, partner, Hogan Lovells LLP, Beijing 16:45 – 17:10 Real life case study from Aim Architecture, Shanghai 17:10 – 17:30 Q & A 17:30 – 19:00 Reception with complimentary drinks and snacks 18:00 – 19:00 IPR Clinic sessions Registration Reservations must be made by e-mail until Wednesday, September 15th, 2010 noon time. Registration fee to be paid at the entrance. For questions or further information, please contact Mr. Alberto Paoletti at +86 10 85910545 ext.615. General Conditions of Sale We will confirm your registration by e-mail. Our confirmation e-mail is the proof of your registration. Cancellation Policy You are liable for 100% of the registration fee in case your cancellation is received less than 24 hours before the event. Your registration implies acceptance of these General Conditions of Sale.    

    After a week full of work and pressure, the CICC has just what you need to unwind; firing off real guns in the scenic back drop of the Fragrant Hills. It does not matter if you are a seasoned enthusiast or passionate beginner, you should always allow yourself to simply ease up and live a little.   Come to the “Shooting Therapy” event with the China-Italy Chamber of Commerce on Saturday September 11st from 1:30 pm to 5:00 pm at the Beijing Shooting Range.   The Beijing Shooting Range is the training base for the China National Shooting Squad and China National Archery Squad. You can experience 7 types of guns with 6-10 rounds each. The CICC has organized for all of its members and friends a fun filled afternoon with the convenience of transportation between downtown Beijing and the shooting range by bus.   We hope to see you there! Enjoy the same therapeutic effect with different states of mind!  Information Date:            Saturday, September 11st, 2010 Time:            13:30 -17:00  Location:      Beijing Shooting Range                   Futiansi Jia N.3(Xiangshan South Road),                   Shijingshan District, Beijing                   北京射击场                   北京石景山区福田寺甲3号(香山南路)                   Tel: +86 10 88965174 Entry Fee:     Members: RMB 700                    Non-Members: RMB 900 The price includes shooting with 7 types of guns with 6-10 rounds each (The number of the rounds of ammunition depends on what kind of gun it is). The journey to and from the shooting range will be by bus. (In case of insufficient enrollment, the means of transportation might be taxi). Timetable 13:30 Meeting point: National Agricultural Exhibition Center - Main Gate 14:00 Beijing Shooting Range 16:30 Going Back to Beijing Registration Reservations must be made by e-mail until Wednesday, September 8th, 2010 noon time. Registration fee to be paid at the entrance. For questions or further information, please contact Mr. Alberto Paoletti at +86 10 85910545 ext.615. General Conditions of Sale We will confirm your registration by e-mail. Our confirmation e-mail is the proof of your registration. Cancellation Policy You are liable for 100% of the registration fee in case your cancellation is received less than 24 hours before the event. Your registration implies acceptance of these General Conditions of Sale.