Dear Members, dear Customers China-Italy Chamber of Commerce (CICC) asks for your valued opinion about CICC services. Please fill in the questionnaire.
Link to Survey
亲爱的会员们和朋友们：
中国意大利商会（CICC）很高兴为您介绍“意大利面与香料”大师班，该活动将于9月29日在重庆解放碑皇冠假日酒店11楼举行。
本次活动是“正宗意大利风味”项目的一部分。该项目由意大利外交与国际合作部发起和资助，由意大利海外商会联合会与海外的意大利商会合作开展，以加强和保护正宗的意大利农产品。活动旨在支持并在中国推广正宗的意大利产品，以遏制“仿制意大利”现象的发生。这些仿制品在国外市场上陈列，并利用命名和包装进行销售，让人误以为是正宗的意大利产品。
Dear Members and Friends of the CCIC,
The "Position Paper EUCCC" webinar organized by China-Italy Chamber of Commerce CICC in collaboration with the European Union Chamber of Commerce in China EUCCC , took place online and offline at the CCIC office in Beijing, on 29 September 2020.
Dear Members and Friends of the CICC,
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to the webinar organised by its Innovation and Technology Working group, titled “SCAD and MES Essentials” that will be held on 24th of September via Zoom at 5 pm.
Dear Members and Friends,
亲爱的中国意大利商会会员们和朋友们,
中国意大利商会很高兴通知您第三届“Vinitaly China Roadshow 2020”——Vinitaly中国路演将于9月14日、16日、18日登陆上海、厦门、成都三个城市。今年的路演将汇聚60余家意大利葡萄酒生产商和贸易商，携手为三城观众带来700余款高品质的意国佳酿，带领大家领略意大利由北到南的产区风土。
2020 Vinitaly中国路演将延续联合推广的专业精神，由Veronafiere意大利维罗纳会展和ITA意⼤利对外贸易委员会联合举办，深圳百高文化传播有限公司提供支持。ITA意⼤利对外贸易委员会也将以“意大利葡萄酒与烈酒课程”再次携手Vinitaly中国路演，共同开启意大利葡萄酒在华推广。
Cari soci e amici della CICC,
中国意大利商会与广东英国商会、澳大利亚商会华南分会、中国比荷卢经济联盟商会、中国法国工商会、德国商会华南及西南分会、中国瑞士商会和中国西班牙商会很高兴邀请您参加9月17日在广州四季酒店举行的商会间商务联谊会。
一个鼓舞人心的夜晚，无限畅饮葡萄酒、啤酒、软饮料，免费品尝赠送的小点心。
日程安排:
18:30 - 19:00 登记
19:00 - 22:00 交流
票价:
标准价格:
中国意大利商会会员: 220 人民币/人 非会员: 330 人民币/人
亲爱的会员和朋友们，
9月17日，中意商会与中国澳大利亚商会、荷比卢工商协会、英国商会、中国法国工商会和瑞士商会联合邀请您参加在三里屯优年美式餐厅举办的国际商会联谊酒会。
在漫长的夏天之后，这个下班后的聚会是一个很好的机会，可以与朋友聚会，认识来自其他地方的新朋友，享受一个愉快的夜晚！
活动信息：
日期：
星期四，2020年9月17号
时间：
6:30 pm - 9:30 pm
晚餐价格：
会员价180 RMB
非会员价220 RMB
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to participate to the “Smart China Expo Online 2020” – organized by the Committee Office of the Smart China Expo Online 2020– that will be held from 15th to 17th September, 2020.
成为我们超过850个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度.
Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce Website Maintenance China | flow.asia 京ICP备06006969号-1
成为我们超过500个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度。
