Shanghai office

The China-Italy Chamber of Commerce is pleased to invite you to the Inter Chamber Mixer @ the Kunshan International Beer Festival 2009, proudly presented by the InterChamber Network to celebrate the incoming autumn season in Kunshan.An occasion to mingle, make new friends and enjoy the leisure time! Date:    Wednesday, September 2nd, 2009Time:     from 6:00pm until lateVenue:  "Bräugaudi" - The German Tent, Kunshan Int`l Beer Festival              next to Swissotel Kunshan, 387 QianJin Zhong Lu, Kunshan, Jiangsu Province               江苏省昆山市前进中路387号昆山瑞士酒店  Price:     RMB 190 per person (special discounted ticket price!)               Entrance fee including 3 glasses x 0.5lt beer & buffet voucher Registration & Ticket Sales On arrival, please register in front of the main entrance at the International Beer Festival area to secure your discounted tickets.Cash payments only are accepted, with thanks! Bus Transfer from Shanghai Round trip bus transfers from Shanghai to Kunshan are available for RMB 40 per person. Buses will depart from the back entrance of the Shanghai Museum, Wusheng Lu near Yan`an Zhong Lu (上海博物馆后门在武胜路靠近延安中路) at 5pm sharp. Return buses will depart from Kunshan at 10.30pm. Bookings need to be made in advance before August 31st by by sending an email to: InterChamberMixer@sh.china.ahk.de   We look forward to seeing you at this event! REPLY COUPON The company: ___________________________, attendee(s) ___________________Confirms the attendance to the InterChamber Mixer @ the Kunshan Intenational Beer Festival, on September 2nd, 2009. Date______________________ Signature_______________________Please register with CICC Shanghai Office via e-mail to: infoshanghai@cameraitacina.com, before August 31st, 2009.    China-Italy Chamber of CommerceShanghai OfficeSuite 3605, The Center, 989 Changle Road, Shanghai 200031Tel. +86 (21) 54075181 Fax. +86 (21) 54075182 www.cameraitacina.com

             China-Italy Chamber of Commerce, Shanghai and Sino Reality Certified Public Accountants are pleased to invite you to the technical seminar:   The impact of the new Tax Regulation on foreign invested companies in China   With new tax regulations in place, many western companies face difficulties in understanding the effects on their daily business and on their financial reporting.  The seminar will examine following points:I. New published provision and regulations of VATII. New published revised business taxIII. The important changes of the new enterprises income tax and related regulationsIV. Tax saving planningThe seminar will be held in Chinese, and is address to CFO, Finance Managers, Accounting and Administrative Clerks working for the CICC Member Companies.Non-Member participation is also allowed. A discount coupon will be offered by Kemas Fine Italian Wines to all the participants. SMS Mobile news are powered by Guanxi. Speaker:Mr. Lin Kening, Chief and partner of Sino-reality Certified Public Accountants, Certified Public Accountant (CPA), Certified Tax Agent (CTA).Mr Lin has a wide experience in the tax laws, having managed and performed tax saving proposals, investment forecast, transfer pricing schemes and business restructuring for many foreign invested enterprises in China. Information and Registration Date: Thursday, July 23rd, 2009 Time: 13:30 - 16:30 Venue:  CICC Shanghai Office, 3605, The Centre, 989 Changle Road, Shanghai             中国意大利商会上海办公室,长乐路989号世纪商贸广场3605室             Language: Chinese Entry Fee: RMB 200/pax for CICC Members                  RMB 250/pax for non CICC Members Program: 13:30 - 15:30 Seminar discussion15:30 - 15:45 coffee break15:45 - 16:30 Q&A Access is limited to 20 people only, based on e-mail pre-registration date. Registration: Subscriptions must be confirmed with CICC by return e-mail to infoshanghai@cameraitacina.com by July 17th, 2009.Entry fees settled with CICC Shanghai office in advance, in cash or by bank transfer, before July 17th, 2009 will be reduced 50RMB (RMB 150/Member and RMB 200/Non-Member). Cancellation policies: If you cancel your reservation informing us by e-mail 36 hours before the event, no fee will be applied and you shall be refunded.  No show: If you make a reservation and do not cancel 36 hours ahead in writing, you shall be required to pay the fee in full price, in order to attend other CICC events. No refund will be given.   REPLY COUPON Please book ____seat(s) for the seminar "The Impact of the New Tax Regulation" to be held on July 23rd, 2009.Name:Position:Company:Tel: CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINACHINA-ITALY CHAMBER OF COMMERCE Camera riconosciuta dal Governo Italiano aisensi della Legge 1 Luglio 1970, n.518  

The China-Italy Chamber of Commerce and the participating foreign Chambers of Commerce in Shanghai are glad to invite you to the InterChamber Summer Mixer 2009. It`s time to chill out this summer!Date:    Thursday, June 18th, 2009Time:     from 7:00pm to 10:00pmVenue:  Four Seasons Hotel Shanghai,              500 Weihai Road (Near Shi Men Yi Road)              上海四季酒店              上海威海路500号靠近石门一路              Tel: 86-21-62568888Price:    RMB 150 per person (for members only)             Fees will be collected at the door             Entrance fee includes two drinks and canapés    Early arrival is recommended as entry will be granted on a strictly first-come-first-served basisWe look forward to seeing you at this event! REPLY COUPON The company: ___________________________, attendee ___________________Confirms the attendance to the InterChamber Summer Mixer, on June 18th, 2009. Date______________________ Signature_______________________Please register with CICC Shanghai Office via e-mail to: infoshanghai@cameraitacina.com, before June 16th, 2009.    China-Italy Chamber of CommerceShanghai OfficeSuite 3605, The Center, 989 Changle Road, Shanghai 200031Tel. +86 (21) 54075181 Fax. +86 (21) 54075182 www.cameraitacina.com