广州

  The China-Italy Chamber of Commerce together with the Italian General Consulate in Guangzhou and the support of the Italian Trade Commission - Guangzhou Office - are organizing a ‘High Level Dialogue on the import of Italian wines in China’.  The event will be held in Guangzhou on September 25th 2012. Italian wine importers and other agents operating in this industry are kindly invited to attend the event. The workshop will focus on compliance and regulations of wine and spirits imported into China and the impact these have in the customs clearance process. Most importantly, it will be an occasion to foster debate among Chinese top officials and Italian wine importers with respect to the informal barriers that many Italian wine importers are facing concerning the entry/exit process and labeling conformity approval. It will cover such topics as: customs regulations, required documentation, importer and exporter customs registration codes, labeling and marking requirements, deposit fees on specific wines, time of clearance, interpretation of customs regulations and labeling rules etc. The discussion will be followed by a Q&A session so as to solve problems on a case by case approach. The final aim of the seminar will be to provide an open forum to help Italian wine importers to address potential delays in clearance and avoid any negative impact deriving from custom practices. Location: Sofitel Guangzhou Sunrich 988 Guangzhou Da Dao Zhong, Tianhe District 广州圣丰索菲特大酒店 广州市天河区广州大道中988号 Agenda: 09:45-10:00 Registration 10:00 - 10:20 Introductory speech by CG and CICC vice-President 10:20 – 11:00 Keynote Speaker: Mr. Gao Hong - Director of the Department for Comprehensive Affairs of the Guangzhou Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People’s Republic of China: “Update on latest Export Controls and Customs Regulation in China & Customs and Export Controls Compliance Best Practices” 11:00 – 12:00 Q&A Session 12:00 – 13:00 Lunch and Networking 13: 00 – 13:40 Keynote Speaker: Mr. Li Zhe Dong -  Director of the Field Operation Office of Guangzhou Customs District of the People’s Republic of China: “Labeling and Marking Requirements” 13:20 – 14:40 Q&A Session 14:40 – 15:00 Consultation & Networking   Price: RMB 200/pax for CICC Members RMB 300/pax for non-Members Registration: To register send an e-mail to infoguangdong@cameraitacina.com by September 18th, 2012 before 17:00 Please note that seats are limited and assigned on a first come first served basis.   Best Regards CICC Staff  

Dear members and friends,   The China-Italy Chamber of Commerce and the Spanish Chamber of Commerce in China (South China) are pleased to invite you to the 3rd Charity Barbecue at Huiling Farm. For sure, a great opportunity to get together having fun while being supportive to the Farm activities. The Huiling Farm was founded in 2007, in a land of 17 acres in Baiyun District, to stimulate a community service model that aims at improving the standards of life of mentally handicapped people. The farm cultivates ecologic food for self consumption and sale. Date: Sunday, September 2nd Time: from 10.00h to 17.00h Venue: Huiling Farm Huiling, Maoguang Village, Zhong Luotang Town, Baiyun District, Guangzhou 广州白云钟镇罗塘，茂广村 慧灵农庄   Price: RMB 200 pax / free entrance for children under 5 years   Schedule: 10:00 – 11:00 - Departure from downtown, R&F 11:00 – 11:15 - Visit HL Adult Care Center, service explain 11:15 – 11:45 - Visit HL Community Based Family, service explain 11:45 – 12:00 - Arrive at HL Farm 12:00 – 12:15 - Visit HL Farm, service explain 12:15 – 13:00 - Free time, harvest fruits and vegetable, sow seeds, weed and charity bazaar 13:00 – 16:30 - BBQ 16:30 – Group picture, Return to downtown *A bus service will collect the participants at 10.00h at the R&F building in Zhujiang New Town, location of the Office of the Spanish Chamber of Commerce in China (South China). Please confirm your attendance before August 30th to infoguangdong@cameraitacina.com Thank you for your support! Best Regards CICC