上海

Cari soci e amici della CCIC, la Camera di Commercio Italiana in Cina (CCIC) è lieta di invitarvi a partecipare al Members' Meeting che avrà luogo il 3 marzo 2021, a partire dalle ore 8:30 alle 10:30 (ora locale, Shanghai), presso la sede della Camera di Commercio Italiana in Cina di Shanghai.       Dettagli dell'evento: Data: 3 Marzo 2021 Orario: 8:30 - 10:30 (ora locale, Shanghai). A seguire l' Haining-Italy (Shanghai) Investment Promotion Salon Lingua: Italiano Evento riservato ai Soci della CCIC Luogo: ​777 Weihai Lu, Auditorium 10° Piano (静安区威海路777号10楼会议室)   N.B. Possibilità di connettersi anche da remoto via Zoom.   Agenda:   08:00-08:30 Registrazione 08:30-08:45 Discorso di apertura  –  Console Generale d’Italia a Shanghai, Michele Cecchi  08:45-09:00 Saluti di benvenuto, dati nazionali 2020 e linee guida 2021 – Presidente CCIC, Paolo Bazzoni 09:00-09:15  Piano attività 2021 Zhejiang & Shanghai, focus primo trimestre – Vice Presidente CCIC Shanghai, Valtero Canepa 09:15-09:25 Principali attività 2021 – CCIC Shanghai Office Project Coordinator, Antonella Fontanarosa 09:25-09:35 Piano attività Suzhou, Nanjing e Wuxi – Consigliere Suzhou, MODULA (China) Automation Equipment Co., Ltd,  Riccardo Campanile & Consigliere Shanghai, Yixing FAAM Industrial Batteries Co., Ltd., Ermanno Vitali 09:35-09:45 Piano 2021 ENIT (Agenzia Nazionale del Turismo) – Responsabile ENIT in Cina, Cristiano Varotti 09:45-09:55 Attività ICE Agenzia per il 2021 in Cina, focus sulla promozione del settore agroalimentare  – Trade Commissioner Shanghai Office, Massimiliano Tremiterra 09:55-10:30 Q&A   Coffee break 10:45-12:15 Haining-Italy (Shanghai) Investment Promotion Salon* Agenda: 10:30-10:45 Registrazione 10:45-10:50  Saluti di Benvenuto –  Rappresentante del Consolato Generale d’Italia a Shanghai   10:50-10:55  Saluti di Benvenuto  –  Vicepresidente CCIC Shanghai, Valtero Canepa  10:55-11:35 Presentazione piano di investimento del parco industriale di Haining e introduzione delle vocational policies  –  Project Director ,Mr. Xavier Grangier  11:35-12:00 Presentazione di un case study di un'azienda straniera localizzata ad Haining –  General Manager of Zhejiang Pretec Metal Products Co., Ltd Mr. Tony Tang 12:00-12:15 Q&A 12:15-13:30  Networking Italian buffet   Si prega di confermare la propria presenza al Members' Meeting entro e non oltre il 2 marzo 2021, alle ore 17:00, registrandosi scannerizzando il seguente qr-code: * L'Haining-Italy (Shanghai) Investment Promotion Salon si terrà al termine della riunione dei Soci della CCIC, presso il medesimo Auditorium. A differenza della riunione dei Soci, l'evento è aperto sia ai Soci che non Soci della Camera. Entrambe le categorie sono invitate a partecipare gratuitamente e ad iscriversi scannerizzando il seguente Qr-code:   Per ulteriori informazioni si prega di inviare un'email a infoshanghai@cameraitacina.com   Cordiali saluti, CICC Team

Dear Members and Friends of CICC, The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to join the Haining-Italy (Shanghai) Investment Promotion Salon that will be held in Shanghai on  January 23rd, 2021 at CICC Shanghai office.       Event details: Date: 23 January 2021 Time: From 4:45-7:30 PM - Registration starts at 4:30 PM, immediately after the conclusion of the  CICC Members' Meeting Price: the event is free of charge for both Members and Non-Members. However, due to the limited number of seats, it is required to register online. Deadline January 22nd  RSVP: infoshanghai@cameraitacina.com Venue: CICC Shanghai Office Lecture Hall     Agenda: 4:30-4:45 PM Registration 4:45-4:50 PM Greetings from Consulate General of Italy in Shanghai - Consul General Mr. Michele Cecchi  4:50-4:55 PM Greetings from China-Italy Chamber of Commerce - Vice Chairman Shanghai Mr. Valtero Canepa  4:55-5:35 PM Haining industry park investment environment presentation and Introduction of Haining’s vocational policies - Project Director Mr. Xavier Grangier  5:35-6:00 PM Haining foreign enterprise presentation - General Manager of Zhejiang Pretec Metal Products.,Ltd Mr. Tony Tang   6:00-6:15 PM Q&A 6:15-7:30 PM Networking Italian buffet   Scan the Qr Code to register:   Kind Regards, CICC Team          

Cari soci e amici della CCIC,   la Camera di Commercio Italiana in Cina (CCIC) è lieta di invitarvi a partecipare al Members' Meeting che avrà luogo il 23 gennaio 2021, a partire dalle ore 14:30 alle 16:30, presso la sede della Camera di Commercio Italiana in Cina di Shanghai.   Dettagli dell'evento: Data: 23 Gennaio 2021 Orario: 14:30 - 16:30 Lingua : Italiano Luogo: ​777 Weihai Lu, Auditorium 10° Piano (静安区威海路777号10楼会议室)   N.B. Possibilità di connettersi anche da remoto via Zoom.   Si prega di confermare la propria presenza al Members' Meeting entro e non oltre il 22 gennaio 2021, 5 PM, registrandosi al seguente link: https://cameraitacina.glueup.cn/event/cicc-members-meeting-shanghai-30016/      Per ulteriori informazioni si prega di inviare un'email a infoshanghai@cameraitacina.com   Cordiali saluti, CICC Team

Dear Members and Friends, The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to inform you about the event:  “Giro d’Italia Ride like a Pro” which will be held on November 21st and 22nd of November 2020 in Qingpu (metro line number 17 Dianshan lake Station), Shanghai.  It is a unique and exciting cycling experience as well as an event created to bring a new event concept for the cycling fans and those who love the sport & the Italian atmosphere.   There will be also an open outdoor market during the cycling festival.     Giro d’Italia Ride like a Pro is a two-day cycling festival, combing rides and distances appealing to both competitive as well as the casual riders. It will provide a riding experience across varied distances and in a safe and secure environment for cyclists of all ages and experience levels. Cycling legends and current stars will complement the race and provide additional excitement to the riding experience. 2,500 participants (families, amateurs and professional riders) Over 5,000 general spectators attending the Festival per day Male & Female, 25-55yo (Primary audience) Children 6- 16yo and Families (Secondary audience) Varied distances (10km up to 89km) For more detail about “Giro d’Italia Ride like a Pro”, please click here To register the cycling race , please click here Please note: to our CICC members, we have 20 tickets free of charge for participating in the cycling race.  Please contact us:  infoshanghai@cameraitacina.com First come, first served!   SAVE THE DATE!   Event details Date: November 21st-22nd, 2020 Venue:  Dianshanghu Ave. & Qingpu Ave. Intersection, Shanghai Qingpu   More information will follow soon! For any inquiries please contact:  infoshanghai@cameraitacina.com   Kind Regards, CICC Team