北京

  Dear Members and Friends, the China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to attend the panel and networking event about China`s Hot Sectors for 2012, to be held in Beijing on 17th January 2012.   Introduction Will 2012, the year of the dragon, be an auspicious year for China`s hot sectors? During this event, experts will debate which industries are supposed to witness the most growth in 2012, covering sectors such as clean-tech, education, outsourcing, mobile tech, social media, e-commerce, healthcare, and many more. Join us for a night of predictions that will gather professionals from a wide range of industries.   Agenda  6:00pm-6:30pm - Registration 6:30pm-7:30pm - Panel: China`s Hot sectors for 2012 7:30pm-9:30pm - Chinese New Year Networking   speakers and venue - Ben Ng: Partner at SAIF  - Irene Tanner: Partner at China eCapital - Jenny Lee: Partner at GGVC  - David Li: Senior Partner at Dacheng Law Firm  - Wilson Huo: Partner at Zhong Lun Law Firm    Venue: Beijing American Club,  28 F, China Resource Building,  No.8 Jianguomen Beidajie, Chaoyang District 北京美洲俱樂部 北京市朝阳区建国门北大街8号 华润大厦28层   Price: RMB 150/ member           RMB 200/ non-member   RSVP by 16th January: please send an e-mail to info@cameraitacina.com

  China’s textile industry is both an opportunity and threat to foreign businesses. It is a major market for those supplying production technologies and a key supply base for textiles and finished goods. However, foreign technologies and brands that are not adequately protected often fall victim to infringement by Chinese competitors.   This free webinar will take you through a range of simple, cost-effective measures to protect your intellectual property and your business in China. Get valuable insights from our expert, and ask live questions throughout the webinar.   Reserve your Webinar seat now at: https://www3.gotomeeting.com/register/471118854   The China IPR SME Helpdesk is an EU funded project providing EU SMEs with free training, materials, online resources and first-line, confidential advice on intellectual property in China. Visit our website for more information: www.china-iprhelpdesk.eu  

         从实用的角度及与业务息息相关的层面分析企业应该如何保护商业秘密。商业秘密的问题涉及各行各业，此次讲座适用于企业各部门人士，无论公司总监，经理，或位于人事，IT，安保，市场以及行政部门的工作人员，企业应确保整个团队都能参与公司商业秘密的保护并切实做好各自岗位的保密工作。 来自北京市高级人民法院知识产权庭的副庭长将就现实案例与大家进一步分析运用司法途径保护商业秘密。 有机会与知识产权律师单独交流。 了解得服务处提供的全中文的服务，包括丰富的网站内容及系列保护知识产权指南。   本次活动对欧洲中小企业员工及欧洲中小企业组织免费开放。注册请发邮件至：rsvp-china@china-iprhelpdesk.eu 注明公司名称，姓名和联系方式。预了解更多此次活动信息及专家情况请登录网站 。