Dear Members, dear Customers China-Italy Chamber of Commerce (CICC) asks for your valued opinion about CICC services. Please fill in the questionnaire.
Link to Survey
尊敬的会员以及朋友们，
中国意大利商会诚挚邀请您参与以”Mixed Reality”为主题的Holomaintenance线上研讨会。此次活动由Würth (China) Co., Ltd主办，时间是2021年6月9日下午3点。
由于新冠状病毒的爆发，许多公司被迫精打细算，无法为居住在国外的客户和同事提供支持。
通过网络研讨会，您可以了解一些意大利公司如何找到解决方案并取得成功，以及如何帮助更多企业克服困难。
一起来参与此次活动吧！
请点击宣传单上的二维码注册报名此次网络研讨会。
这次活动是免费的。
亲爱的会员们和朋友们：
中国意大利商会邀请浦东新区人民政府相关部门及意大利驻上海总领事馆，很高兴地通知您，第一届上海浦东答谢会将于2021年6月7日在浦东丽思卡尔顿酒店举行。
此次活动的目的是共同讨论如何改善上海市主管部门与意大利企业之间的商务对话，以及如何更好地支持意大利企业在上海，尤其是在浦东地区的业务开展。
上海浦东答谢会将集中讨论一些关于发展意大利和上海双边经济关系的特别重要的一些议题，从上海的商业环境到投资政策等等。
尊敬的会员及好友,
中国意大利商会邀请您参与第十一届金熊猫颁奖典礼。本次活动的主题为“可持续发展”，将于周一6月7日，在上海浦东丽思卡尔顿隆重举办。
金熊猫颁奖典礼为中国意大利商会主办的声望最佳的活动。各意大利与中国机构及主流媒体将出席此次颁奖典礼，来记录下这个非凡的夜晚。
本次金熊猫颁奖典礼将会颁布八个奖项，每个奖项分别颁发给一个中国企业与一个意大利企业 - 总共十六个获奖机会呈现。
我们邀请您与您的好友及商业合作伙伴共同参加金熊猫颁奖典礼，与中国意大利的商业群体深度交流，并感受真正的意大利生活方式。
Dear Members and Friends,
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is pleased to inform that the China-Italy Weekend will be held from June 5th till June 11th, in Shanghai Lujiazui Harbour City Exhibition Centre, Pudong. The event is co-organized with the Shanghai-based artist Simon Ma, with the support of the Consulate General of Italy in Shanghai.
Cari Soci della CCIC,
La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di ricordare che in data Martedì 8 Giugno 2021 dalle ore 14:00 alle ore 15:00 CST si terrà l’Assemblea Generale Elettiva Straordinaria per eleggere n.1 Consigliere della circoscrizione di Suzhou.
L'Assemblea di terrà esclusivamente online.
Ordine del Giorno
Dear Members and Friends,
中国意大利商会携中国国际贸易促进委员会（CCPIT）北京分会与北京市朝阳区政府，诚挚邀请您参加6月11日9时30分在北京举行的关于北京“两区”建设的信息交流大会。
会议背景： 2020年9月4日，在中国国际服务贸易交易会（CIFTIS）上，习近平主席宣布，支持北京：1）打造国家服务业扩大开放综合示范区；2）设立以科技创新、服务业开放、数字经济为主要特征的自由贸易试验区。
2020年9月，国务院下发了建设国家服务业扩大开放综合示范区和中国（北京）自由贸易试验区两大规划方案。
尊敬的会员与意大利之友，
中国意大利商会有幸通知您，江苏扬州广陵经济开发区将于2021年5月28日在上海宏安瑞士大酒店（上海市静安区愚园路1号）举办《欧洲企业投资合作说明会》。会议室将在酒店三楼的苏黎世厅进行。
扬州广陵经济开发区位于江苏地处长江经济带，是中国经济最活跃的省份之一。 2002年启动建设，2012年升格为省级经济开发区，是未来扬州东部的城市新区。
流程 15:30 – 16:30 签到 16:30 – 18:00 说明会 18:00 – 20:00 晚宴
预订及参与请扫描下方二维码：
Cari Soci e Amici,
La Camera di Commercio Italiana in Cina co-organizzerà giovedì 27 maggio insieme all’Ambasciata d’Italia nella R.P.C. e Confindustria e con il supporto di ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane il webinar “Scenario e prospettive per le imprese italiane del settore moda in Cina”.
中国意大利商会（CICC）很高兴邀请您参加2021年5月27日的“道里区（哈尔滨）- 意大利（重庆）招商沙龙”活动，本次活动将在重庆解放碑皇冠假日酒店（重庆市渝中区民族路101号）举行。
本次路演旨在推广哈尔滨市道里区和空港经济区，欢迎对与哈尔滨的合作感兴趣、希望在此扩展业务的意大利企业家参加本次活动，合作领域包括食品、时尚、艺术、体育、汽车、飞机、贸易等。
成为我们超过850个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度.
Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce Website Maintenance China | flow.asia 京ICP备06006969号-1
成为我们超过500个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度。
