Beijing office

The CICC and the Franzosi Law Firm are pleased to invite you to a seminar on Italian IP-Rights protection in China: machinery, fashion, furnitureDate: October 18, 2007Time: 18:30 - 21:30Venue: Raffles Beijing Hotel (33 East Chang An Avenue, Beijing, Tel: +8610 6526 3388; 北京饭店莱佛士:中国北京东长安街33号)Remarks: The seminar will be held in EnglishSeminar introduction:Italy and Italian companies stand themselves out for their originality, innovation, quality, and products design. These values are one of the biggest competitive advantages of the Italian companies over the foreigner companies within the international markets.The delocalization in China and the development of the Chinese consumption market endanger this advantage, that in juridical terms is represented and formalized by patent marks, design, copyright, etc.Protecting and valorizing the intellectual property in China, for the sourcing, the production and the marketing are essential.During the seminar the subject of acquisition, management and enforcement of the intellectual property rights in China will be discussed.Moreover, the subject of the safeguard and valorization of the intellectual property rights will be discuss within the territorial field, emphasizing how a correct reaction to possible violations has to be planned on 4 levels: A) judicial or extrajudicial acts in Italy; B) European/Italian Customs; C) Chinese Customs; D) extrajudicial, administrative or judicial acts in China.Speakers and topic of the speeches:Mr. Vincenzo Jandoli: Strategies and means of protection of IP-Rights between Italy and ChinaMr. Fabio Giacopello: Italian IP-Rights protection in China: acquisition and management.Mr. Bian Zizhen: IP-Rights Administrative Enforcement and Litigation in ChinaSpeakers profiles:Vincenzo Jandoli. Partner. Admitted to Italian Bar in 1991, Mr Jandoli is a veteran of Intellectual Property Enforcement with more than 15 years practice. Author of many articles, between which «The infringement of a Group of Companies» (1997), «The Cross Border Injunction: a possible failure» (1998), «The Italian Torpedo» (2000),« L`esame dell`altezza inventiva» (2003), he has been lecturer at SDA Bocconi (Milan) and Aipla (Dallas) as well asSpeaker at many events. Bian Zizhen. (Partner HFG, Patent and Trademark Agent, Vice Chairman of the Legal Committee of QBPC). Having practiced with China Trademark & Patent Law Office for 2 years, Mr. Bian established the Mainland office of a leading international intellectual property ("IP") firm in Beijing in 1993, and expanded the operation to become one of the largest international IP service providers in China. As one of the 1st generation IP practitioners in China, Mr. Bian has profound and experience in a wide range of IP fields. (MBA, University of Chicago (Honor); Diploma, Peking University; Bachelor of Computer Science).Fabio Giacopello:Chief Representative of Shanghai Office. Mr Giacopello was admitted to Bar in 2000 and he joined Franzosi Law Firm in 2002, after a Master Course in "Intellectual Property Management" at Politecnico Milano. Among others, he wrote the article "The Utility Model Patents" for "Il Sole 24 Ore" in 2006.After the seminar all the participants are invitated to attend a cocktail buffet with a fine selection of three Italian wines: Ninfa Ripana Offida DOC 2005 (Colli Ripani): Rosso Valdadige DOC 2005 (Cantina Valdadige) and Zibibbo Sicilia IGT (Rallo) offered by Italian Wine&Food.

The China-Italy Chamber of Commerce, the SwissCham, the German Chamber of Commerce would like to invite you to the Inter-Chamber Networking event which will be held on Wednesday September 19, 2007 at 6:00 pm at CENTRO Bar, Kerry Centre Hotel (No. 1 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing, 100020, China; Tel: +8610-6561-8833).Entrance is RMB 50 for members and RMB 100 for non Members. This includes one free drink (soft drink, local beer or house wine) and complimentary snacks. Happy hour prices for alcoholic and non-alcoholic beverages will be available from 6:00 to 8:00 pm.Should you be interested in the event, please confirm your attendance by Friday September 14, 2007 (h. 12:00) by fax (010.85910546) or by email to info@cameraitacina.com (cc: redazione@cameraitacina.com).