Dear Members, dear Customers China-Italy Chamber of Commerce (CICC) asks for your valued opinion about CICC services. Please fill in the questionnaire.
Link to Survey
La Camera di Commercio Italiana, d’intesa con l’Ambasciata d’Italia, aderisce all’iniziativa promossa da Terra Madre e Slow Food “Un futuro per Amatrice”, al fine di raccogliere donazioni da inviare al Comune di Amatrice, così duramente colpito dal terremoto.
I ristoranti interessati a partecipare all’iniziativa stanno confermando la propria adesione all’indirizzo donations@cameraitacina.com. Deadline: lunedì 5 settembre.
Il ristoratore inserirà nel menù del proprio ristorante, fino al 24 Novembre 2016, il piatto simbolo della storia gastronomica di Amatrice, i Bucatini alla Amatriciana, indicando che per ogni piatto di amatriciana ordinato verranno donati 20 rmb (10 rmb li mette il ristoratore, 10 rmb li aggiunge il cliente).
Il prezzo del piatto di Bucatini alla Amatriciana sarà in linea con le altre proposte di pasta sul menù affichè la donazione di 20 rmb sia effettivamente equamente divisa tra ristoratore e cliente.
Il trasferimento del totale delle donazioni raccolte sulla base dei piatti ordinati dovrà essere effettuato in data 25 Novembre 2016 al conto corrente della Camera di Commercio Italiana in Cina (rif. sottostante) per permettere la comunicazione ai connazionali e giornalisti in occasione della Prima Settimana della Cucina Italiana all’Estero nel Mondo (21-27 Novembre 2016).
La Camera di Commercio italiana in Cina ha stipulato un accordo con l’Ambasciata Italiana in Cina per poter trasferire il 100% delle donazioni al comune di Amatrice.
L’elenco dei ristoratori aderenti sarà pubblicato su www.cameraitacina.com martedì 6 settembre. I ristoranti aderenti esporranno in evidenza nel proprio ristorante il flyer promozionale dell’iniziativa.
Contiamo sulla Vostra adesione per il successo di questa iniziativa di solidarietà in Cina.
Cordiali saluti,
Camera di Commercio italiana in Cina
Conto corrente della Camera di Commercio Italiana in Cina:
Riferimenti bancari:
RMB Account: 333756012539
EUR Account: 335056012539
CHINA ITALY CHAMBER OF COMMERCE,
Name of the bank: BANK OF CHINA BEIJING XIN CHENG GUO JI SUB-BRANCH
Address: 1/F, Building No.26, Central Park, No.6 Chaoyang Men Wai Avenue, Beijing, China
Tel: +86-(0)10-65979313
Fax: +86(0)10-65979312;
SWIFT Code: BKCH CN BJ 110.
Far parte di un network di oltre 850 aziende italiane e straniere, presenti in Cina e in Italia. Ottenere maggiore visibilità grazie alle possibilità di sponsorizzazione di eventi della CCIC o di pubblicità nel suo sito web e nelle sue pubblicazioni.
Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce Website Maintenance China | flow.asia 京ICP备06006969号-1
Entra a far parte di un network di oltre 500 aziende italiane e straniere, presenti in Cina e in Italia. Ottieni maggiore visibilità grazie a sponsorship, opportunità di collaborazione e pubblicità sul sito web della CICC.
