Chongqing Office

Address: 24F, Chongqing World Financial Centre (WFC),

                  No. 188, Minzu Road, Yuzhong District,

                  Chongqing 

Email: infochongqing@cameraitacina.com

           cq.promotionalcentre@cameraitacina.com

Map: 
Acronym: 
cq

Interchamber Spring Mixer - Chongqing, March 25th, 2021

Chongqing
25 Marzo 2021
Dear Members and Friends, The China-Italy Chamber of Commerce, in cooperation with the European Chamber, the Swiss Chinese Chamber of Commerce, the Australian Chamber of Commerce - West China and the CCI France Chine, is glad to invite you to the InterChamber Spring Mixer, that will be held in Chongqing on March 25th , at the Rui Cafe [SinoSwiss Technopark, No. 5 Pinghe Road, Liangjiang New Area, Chongqing 中瑞(重庆两江)产业园瑞咖啡,重庆市两江新区平和路5号].     Schedule: 18:00 - 18:30 Registration 18:30 - 21:00 Networking   Ticket Price: CICC Members: 100 RMB/pax Non Members: 150 RMB/pax *Arrival without RSVP: extra 30 RMB   Best regards, CICC Team

Interchamber Spring Mixer - Chongqing, March 25th, 2021

Chongqing
25 Marzo 2021
亲爱的会员们和朋友们, 中国意大利商会联合中国欧盟商会、中国瑞士商会、中国澳大利亚商会华西分会和中国法国工商会,诚挚地邀请各位参加3月25日在重庆瑞咖啡【中瑞(重庆两江)产业园瑞咖啡,重庆市两江新区平和路5号】举行的春季国际商会交流酒会。   议程: 18:00-18:30 签到 18:30-21:00 交流酒会 票价: •会员:100元/人 •非会员:150元/人 *无RSVP到达:额外支付30元 顺祝商祺, 中国意大利商会团队

Serio-Jiulong Waterfalls Twinning Networking Event – Kunming, 27th December 2020

Yunnan
27 Dicembre 2020
Dear Members and Friends,   The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to invite you to a Networking Event that will be held on the 27th of December in Kunming, Yunnan Province.  In addition to drinks and Italian food, the event presents a networking opportunity, both to the Italian and the Chinese community, to celebrate the waterfalls twinning, promote tourism and business, establishing new sino-italian connections.  The President of CICC Paolo Bazzoni and CFO of CICC Lorenzo Riccardi will join the event in Kunming.     The event celebrates the signature of the Serio-Jiulong Waterfalls Twinning promoting tourism, culture and economic relations between China and Italy. The event is organized with the patronage of the Consulate General of Italy in Chongqing, the People's Government of Luoping County, In Lombardia, Regione Lombardia, Visit Bergamo, Turismo Valbondione and Valbondione Municipality.   You can find more information about the two Waterfall below.   The Serio Falls are a natural hidden gem located in Lombardy a northern region of Italy, specifically in the county of Valbondione which is in the province of Bergamo. Lombardy in its position in the heart of Europe, stands out for its natural conformations with lakes, hills, mountains and plains along with beautiful cities of art such as Milan, Bergamo, Mantua, Brescia and Pavia. The Serio Falls are the tallest waterfalls in Italy, reaching a height of 315 meters, and are the second largest in Europe. They are surrounded by pristine natural woodlands and grasslands creating an outstanding landscape. The waterfalls beauty and the trekking experiences available in the surrounding area make the Serio Falls a must-visit for tourists interested in unspoiled natural retreats.   The Jiulong Falls are a breathtaking touristic spot located in Yunnan province, in the Southwest of the People’s Republic of China, in the county of Luoping, near the city of Qujing. Yunnan province is characterized by the greatest variety of plant biodiversity in China and it is one of the most ethnically diverse provinces, with several ethnic minorities represented in its inhabitants.  The Jiulong Falls are a beautiful example of cascade waterfalls, with a total of 9 falls, which are surrounded by a valley full of lush and vibrant trees. The view of the waterfalls are unmistakable and unique, with no natural peers, and make Jiulong Falls an unmissable tourist destination.  A visit to the Jiulong Falls is an adventure into the beauty of nature, and has never disappointed its visitors.   Event details:  Date: December  27th, 2020  Time: From 18:00  Venue: Cantina (意老夫子意大利餐厅),1-2 Building 11, 9 Hong Shan East Road, Banzhucui Garden,  Kunming  Price: 175 RMB  Dress code: Business casual   For any inquiries please contact: infochongqing@cameraitacina.com   Best regards, CICC Team

Serio-Jiulong Waterfalls Twinning Networking Event – Kunming, 27th December 2020

Yunnan
27 Dicembre 2020
Dear Members and Friends,   The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to invite you to a Networking Event that will be held on the 27th of December in Kunming, Yunnan Province. In addition to drinks and Italian food, the event presents a networking opportunity, both to the Italian and the Chinese community, to celebrate the waterfalls twinning, promote tourism and business, establishing new sino-italian connections. The President of CICC Paolo Bazzoni and CFO of CICC Lorenzo Riccardi will join the event in Kunming.     The event celebrates the signature of the Serio-Jiulong Waterfalls Twinning promoting tourism, culture and economic relations between China and Italy. The event is organized with the patronage of the Consulate General of Italy in Chongqing, the People's Government of Luoping County, In Lombardia, Regione Lombardia, Visit Bergamo, Turismo Valbondione and Valbondione Municipality.   You can find more information about the two Waterfall below.   The Serio Falls are a natural hidden gem located in Lombardy a northern region of Italy, specifically in the county of Valbondione which is in the province of Bergamo. Lombardy in its position in the heart of Europe, stands out for its natural conformations with lakes, hills, mountains and plains along with beautiful cities of art such as Milan, Bergamo, Mantua, Brescia and Pavia. The Serio Falls are the tallest waterfalls in Italy, reaching a height of 315 meters, and are the second largest in Europe. They are surrounded by pristine natural woodlands and grasslands creating an outstanding landscape. The waterfalls beauty and the trekking experiences available in the surrounding area make the Serio Falls a must-visit for tourists interested in unspoiled natural retreats.   The Jiulong Falls are a breathtaking touristic spot located in Yunnan province, in the Southwest of the People’s Republic of China, in the county of Luoping, near the city of Qujing. Yunnan province is characterized by the greatest variety of plant biodiversity in China and it is one of the most ethnically diverse provinces, with several ethnic minorities represented in its inhabitants.  The Jiulong Falls are a beautiful example of cascade waterfalls, with a total of 9 falls, which are surrounded by a valley full of lush and vibrant trees. The view of the waterfalls are unmistakable and unique, with no natural peers, and make Jiulong Falls an unmissable tourist destination.  A visit to the Jiulong Falls is an adventure into the beauty of nature, and has never disappointed its visitors.    Event details:  Date: December  27th, 2020  Time: From 18:00  Venue: Cantina (意老夫子意大利餐厅),1-2 Building 11, 9 Hong Shan East Road, Banzhucui Garden,  Kunming  Price: 175 RMB  Dress code: Business casual   For any inquiries please contact: infochongqing@cameraitacina.com   Best regards, CICC Team

Serio-Jiulong Waterfalls Twinning Networking Event – Kunming, 27th December 2020

Yunnan
27 Dicembre 2020
亲爱的会员和朋友们: 中国意大利商会(CICC)非常高兴地邀请您参加将于12月27日在云南省昆明市举行的交流活动。 除了提供饮料和意大利美食之外,此次活动还为意大利和中国社区提供了一个沟通交流的机会,以庆祝两国的瀑布结成姊妹、促进旅游、文化以及商业,从而建立新的中意联系。中国意大利商会会长保罗.巴颂尼和财长罗仁舟将参加在昆明举行的活动。     此次活动是为了庆祝塞里奥-九龙瀑布结成姊妹瀑布的签字仪式,以促进中意两国之间的旅游、文化和经济关系。 此次活动得到了意大利驻重庆总领事馆、罗平县人民政府以及伦巴第地区、参观贝加莫、瓦尔邦迪奥内旅游和瓦尔邦迪奥内市的支持。   您可以在下方找到更多关于这两个瀑布的信息。   塞里奥瀑布是一颗隐藏在意大利北部伦巴第地区的天然宝石,其具体地点是位于贝加莫省瓦尔邦迪奥内县。伦巴第位于欧洲的心脏位置,因其湖泊、山丘、山脉和平原的自然构造以及美丽的艺术城市如米兰、贝加莫、曼图亚、布雷西亚和帕维亚而脱颖而出。塞里奥瀑布是意大利最高的瀑布,高达315米,也是欧洲第二大瀑布。他们被原始的自然林地和草地所包围,创造出了超凡脱俗的景观。瀑布的美景和周围地区的徒步旅行体验,使得塞里奥瀑布成为那些对未遭破坏的自然休养胜地感兴趣的游客的必去之处。  九龙瀑布是一个令人叹为观止的旅游景点,其位于中华人民共和国西南部的云南省罗平县,在曲靖市附近。云南省是中国植物多样性最丰富的省份,也是中国民族多样性最多的省份之一,许多不同的少数民族都居住在此。九龙瀑布是瀑布群的一个美丽典范,一共有九个瀑布,它们被郁郁葱葱的树木所环绕的山谷所包围。瀑布的景色特征明显、独特,绝伦无比,使九龙瀑布成为一个不容错过的旅游目的地。参观游览九龙瀑布是一次探索大自然美景的探险之旅,从来没有让游客失望过。   活动详情:  日期:2020年12月27日  时间:从18:00开始  活动地点: 昆明市筑翠园虹山东路9号11栋1-2号餐厅 (意老夫子意大利餐厅)  价格:175元人民币  着装要求:商务休闲装   如需咨询详情,请联系: infochongqing@cameraitacina.com   顺颂商祺! 中国意大利商会团队

The 1st Week of Italian Mechanical Engineering (WIMEC) Roadshow in Chongqing, Nov 9th

Chongqing
09 Novembre 2020
    Dear Members and Friends of the CICC, The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) would like to invite you to the event " the 1st Week of Italian Mechanical Engineering (WIMEC) Roadshow in Chongqing " on November 9th, 2020. In order to promote the knowledge and the awareness of the importance of Italian mechanical engineering to different cities in China, the China-Italy Chamber of Commerce (CICC) align with CICC Manufacturing Engineering Working Group (MEWG), and with the support from the Embassy of Italy in China, the Consulate General of Italy in Chongqing, Chongqing Liangjiang New Area Administrative Committee, Chongqing Liangjiang New Area Invitation Investment Group and Bank of China (Chongqing Branch), the event of " the 1st Week of Italian Mechanical Engineering (WIMEC) Roadshow in Chongqing " will be organized. Why organize a Week of Italian Mechanical Engineering in China? Italy is the second largest manufacturing country in Europe, 100 billion euro's Worth and ranking seventh in the world. The production system of Italy consists of 4.6 million companies; The export of the entire sector is in fact equal to over 49% of the Italian export, both worldwide and to China, (11.8% of the fashion industry and 9% of the food industry), which are the sectors usually identified as the excellence of Made in Italy; China ranks eighth among the target markets for Italian exports in this sector, but in some categories such as machine tools, China is the third largest export market after the United States and Germany; Italy therefore stands as the supplier of technologies and machinery of the main industrial powers in the world; Italy's mechanical industry is closely linked to China. 50% of Italy's total exports to China is made of mechanical and engineering technology, compared to 3.7% of the agri-food industry and 18% of the fashion industry. In the mechanical engineering sector, the main category is machinery, which represents 56% of total Italian exports of around 4 billion euros. Event Agenda 10:30 - 11:30 Factory Tour in SOFIMA AUTOMOTIVE FILTER (CHONGQING) Co., LTD (Reservation required) 12:00 - 13:30 Lunch Break, Italian Buffet (Reservation required) 13:30 - 14:00 Registration 14:00 - 14:30 Opening Remarks  14:30 - 14:45 CICC Manufacturing Engineering Working Group Introduction Working Group Introduction 14:45 - 15:00 Chongqing Liangjiang New Area Investment Promotion  15:00 – 15:20 Coffee Break  15:20 - 15:30 Quarterly Business Sentiment Survey of CICC Members Analysis, Q3 2020  15:30 – 17:00 Sino-Italian Sustainable Industry and Innovation Round Table  We will provide coach pick-up for factory tour, limitation 30 guests  Pick-up time: 10:00 AM  Pick-up address: Chongqing Liangjiang International Cooperation Center,No 6 Huang Shan Avenue Liangjiang New Zone, Yubei, Chongqing    Date: 9th November 2020 Time: 10:30AM-17:00PM Price: CICC Members:For Free NON Members: 200 RMB   For the registration please scan the following QR Code Factory Tour Venue: SOFIMA AUTOMOTIVE FILTER (CHONGQING) Co., LTD ( 2nd Branch of Kangtai Road, Yuzui Town, Jiangbei Direct, Chongqing), Round Table Venue: Floor 24th, Chongqing Liangjiang International Cooperation Center,No 6 Huang Shan Avenue Liangjiang New Zone, Yubei, Chongqin   More information will follow soon! For any inquiries please contact  infochongqing@cameraitacina.com.   Kind Regards, CICC Team

第一届意大利机械工程路演重庆站, 11月9日

Chongqing
09 Novembre 2020
   亲爱的会员和朋友们, 中国意大利商会(CICC)诚挚地邀请您参加即将于2020年11月9日举办的“第一届意大利机械工程路演重庆站”的活动。 为了向中国的不同城市推广意大利机械工程知识及其重要性,中国意大利商会联合中国意大利商会机械工程工作组,以及在意大利驻中国大使馆,意大利驻重庆总领事馆,重庆两江新区管理委员会,重庆两江新区招商集团和中国银行重庆分行的支持下,将组织“第一届意大利机械工程路演重庆站”的活动。 为什么要在中国举办意大利机械工程周? 意大利是欧洲第二大制造业国家,价值一千亿欧元,在世界上排名第七。意大利的生产系统由460万家公司组成 整个行业的出口大约占意大利出口的49%以上,占到全球和中国的一半以上,而相比较下时尚行业占11.8%,食品行业占9%,而这两个行业通常被认为是意大利制造的卓越产品。 在这个行业里中国对意大利出口产品的市场排名第八,但在某些类别例如机床行业,中国是仅次于美国和德国的第三大出口市场。 因此,意大利是世界上工业大国的技术和机器的主要供应者。 意大利机械行业与中国的联系非常紧密。意大利出口中国的50%都是机械类工程技术类,相较于农产业的3.7%和时尚产业的18%。在机械工程领域,主要类别是机械,占意大利出口总额的56%,约40亿欧元。 活动议程:  10:30 - 11:30 索菲玛汽车滤清器(重庆)有限公司参观访问(需要预订) 12:00 - 13:30 意式简餐(需要预订) 13:30 - 14:00 签到 14:00 - 14:30 开场致词 14:30 - 14:45 中国意大利商会机械工程工作组简介 14:45 - 15:00 重庆两江新区招商引资推介 15:00 – 15:20 茶歇 15:20 - 15:30 2020年第三季度中国意大利商会会员企业季度商情调查分析 15:30 – 17:00 中意可持续产业与创新圆桌会议   我们将为工厂参观提供大巴接送,限定30人 上车时间:10: 00 地址: 重庆市两江新区黄山大道中段6号两江国际合作中心 日期:2020年11月09日 时间:10:30AM-17:00PM 价格: CICC会员: 免费 非会员:200元 注册请扫描二维码: 工厂参观地址:索菲玛汽车滤清器(重庆)有限公司  (重庆市江北去鱼嘴镇康泰二支路)  圆桌会议地址:重庆市两江新区黄山大道中段6号两江国际合作中心24楼   马上将会有更多信息!如想咨询更多请联系  infochongqing@cameraitacina.com.   顺祝商祺, 中国意大利商会团队    

The 1st Week of Italian Mechanical Engineering (WIMEC) Roadshow in Chongqing, Nov 9th

Chongqing
09 Novembre 2020
    Dear Members and Friends of the CICC, The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is happy to announce that the "1st Week of Italian Mechanical Engineering (WIMEC) Roadshow in Chongqing" will take place on the 9th of November. The event, which will be focused on the Italian mechanical engineering sector in Chongqing, will be organized in order to promote the knowledge and the awareness of the importance of Italian mechanical engineering to different cities in China. The event is organized by the China-Italy Chamber of Commerce (CICC) together with CICC Mechanical Engineering Working Group (MEWG), and with the support of the Embassy of Italy in China, the Consulate General of Italy in Chongqing, Chongqing Liangjiang New Area Administrative Committee, Chongqing Liangjiang New Area Invitation Investment Group and Bank of China (Chongqing Branch). Why organize a Week of Italian Mechanical Engineering in China? Italy is the second largest manufacturing country in Europe, 100 billion euro's worth and ranking seventh in the world. The production system of Italy consists of 4.6 million companies. The export of the entire sector is in fact equal to over 49% of the Italian export, both worldwide and to China, (11.8% of the fashion industry and 9% of the food industry), which are the sectors usually identified as the excellence of Made in Italy China ranks eighth among the target markets for Italian exports in this sector, but in some categories such as machine tools, China is the third largest export market after the United States and Germany Italy therefore stands as the supplier of technologies and machinery of the main industrial powers in the world Italy's mechanical industry is closely linked to China. 50% of Italy's total exports to China is made of mechanical and engineering technology, compared to 3.7% of the agri-food industry and 18% of the fashion industry. In the mechanical engineering sector, the main category is machinery, which represents 56% of total Italian exports of around 4 billion euros Event Agenda: Factory Tour at SOFIMA AUTOMOTIVE FILTER (CHONGQING) Co., LTD Opening Remarks CICC Mechanical Working Group Introduction Chongqing Liangjiang New Area Investment Promotion  Quarterly Business Sentiment Survey of CICC Members Analysis, Q3 2020 Sino-Italian Sustainable Industry and Innovation Round Table  Date: November 9th, 2020 Time: 10:00AM-17:00PM Factory Tour Venue: SOFIMA AUTOMOTIVE FILTER (CHONGQING) Co., LTD ( 2nd Branch of Kangtai Road, Yuzui Town, Jiangbei Direct, Chongqing) Round Table Venue: Floor 24th, Chongqing Liangjiang International Cooperation Center,No 6 Huang Shan Avenue Liangjiang New Zone, Yubei, Chongqing   More information will follow soon! For any inquiries please contact infochongqing@cameraitacina.com.   Kind Regards, CICC Team    

Vinitaly China Roadshow 2020 - Chengdu - 18th September

Chengdu
18 Settembre 2020
亲爱的中国意大利商会会员们和朋友们, 中国意大利商会很高兴通知您第三届“Vinitaly China Roadshow 2020”——Vinitaly中国路演将于9月14日、16日、18日登陆上海、厦门、成都三个城市。今年的路演将汇聚60余家意大利葡萄酒生产商和贸易商,携手为三城观众带来700余款高品质的意国佳酿,带领大家领略意大利由北到南的产区风土。 2020 Vinitaly中国路演将延续联合推广的专业精神,由Veronafiere意大利维罗纳会展和ITA意⼤利对外贸易委员会联合举办,深圳百高文化传播有限公司提供支持。ITA意⼤利对外贸易委员会也将以“意大利葡萄酒与烈酒课程”再次携手Vinitaly中国路演,共同开启意大利葡萄酒在华推广。 本次巡展仅对受邀的业内人士(如葡萄酒进口商、经销商、电商、零售、代理商、即饮与非即饮渠道、直销及大团购等专业人士)开放,最大程度保证活动的专业性。有意观展的观众请前往我们的Vinitaly路演专属小程序提前预约。 路演第三站将于9月18日登陆成都茂业JW万豪酒店,除自由品鉴外,成都站我们还特别邀请到归普葡萄酒与烈酒教育的顶级讲师,中国首位侍酒师大师吕杨为大家带来主题为“下一个最有机会在餐厅爆红的意酒”的精彩意大利葡萄酒大师班,让你提前知道下一个餐厅酒单里的爆款。 此外,成都站开展前龙凤美酒知名讲师、意大利葡萄酒中国推广使者唐竹将在9月15日和16日举行两场关于意大利最重要的红葡萄品种之一——桑娇维塞(Sangiovese)的大师班。而在9月17日中午,WSET官方认证讲师徐诗潇将在Bucciano意大利文化餐厅与特邀嘉宾举行一场主题为“An inspiring journey to the flavours of Italy”的餐酒搭配的风味午宴 与上海站一样,在路演结束后,18日晚20:00-23:00,我们还在Na Riddle(成都市锦江区宏济巷61号)为大家准备了一场展后派对。展后派对将对路演展商和中国意大利商会成员限时免费开放,第一个小时(20:00-21:00)畅饮畅食,之后的两个小时,买一送一。 欲了解更多信息,请通过电子邮箱  infochongqing@cameraitacina.com 联系我们。 商祺! 中国意大利商会团队

Vinitaly China Roadshow 2020 - Chengdu - 18th September

Chengdu
18 Settembre 2020
Dear Members and Friends of CICC, The China-Italy Chamber of Commerce is glad to inform you that Vinitaly China Roadshow 2020, will be held in Shanghai, Xiamen and Chengdu on September 14, 16 and 18, more than 60 Italian wine producers and importers will bring more than 700 high-quality Italian wines to the visitors, demostrate together the panorama of Italian wines. The 2020 Vinitaly China Roadshow will continue the professional spirit of joint promotion. It will be jointly organized by Veronafiere and the Italian Trade Agency (ITA), with the support of Shenzhen Baigao Cultural Communication Co., Ltd. This Roadshow is only open for the professionals of this sector (such as wine importers, distributors, e-commerce, retail, agents, ready-to-drink and non-ready-to-drink channels, direct sales and large group purchases, etc.) to ensure that the event is professionally maximized. Visitors who are interested in viewing the exhibition, please go to our Vinitaly roadshow exclusive mini program to make an appointment in advance. The third stop of the roadshow will land at the JW Marriott Hotel Chengdu Maoye on September 18. In addition to free tasting, we also specially invited the top lecturer of Guipu wine and spirits education at the Chengdu stop, China’s first master sommelier, Lu Yang Bring you a wonderful Italian wine masterclass with the theme "The Next Italian Wine with the Most Opportunity to Explode in the Restaurant", so that you can know the hottest items in the next restaurant wine list in advance. In addition, Tang Zhu, a well-known lecturer of Dragon and Phoenix Wines and an Italian wine promotion envoy in China, will hold two sessions on September 15th and 16th on one of Italy’s most important red grape varieties-the master of Sangiovese. At noon on September 17, Xu Shixiao, an official WSET certified lecturer, will hold a flavour lunch with the theme of "An inspiring journey to the flavours of Italy" with special guests at the Bucciano Italian Culture Restaurant. As with Shanghai Station, after the road show, from 20:00-23:00 on the 18th, we also prepared a post party for everyone at Na Riddle (No. 61 Hongji Lane, Jinjiang District, Chengdu). The party will be open to roadshow exhibitors and members of the China-Italy Chamber of Commerce free of charge for a limited time. All-you-can-drink in the first hour (20:00-21:00), and buy one get one free for the next two hours. For more information, please send an email to infochongqing@cameraitacina.com. Kind Regards, CICC Team

Pagine

Abbonamento a RSS - Chongqing Office

Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce
Website Maintenance China | flow.asia
京ICP备06006969号-1

Associati alla Camera

Entra a far parte di un network di oltre 500 aziende italiane e straniere, presenti in Cina e in Italia. Ottieni maggiore visibilità grazie a sponsorship, opportunità di collaborazione e pubblicità sul sito web della CICC.

Learn More