Dear Members, dear Customers China-Italy Chamber of Commerce (CICC) asks for your valued opinion about CICC services. Please fill in the questionnaire.
Link to Survey
The Cina-Italy Chamber of Commerce (CCIC), in cooperation with the General Consulate of Italy in Chongqing, is glad to promote the 12th edition of the China Chongqing High-tech Fair, which will be held in Chongqing from April 21st to 24th 2016 at the International Convention & Exhibition Center 国际会展中心 (No. 2, Jiangnan Road, Nan'an District, Chongqing重庆市南岸区江南大道2号).
La Camera di Commercio Italiana in Cina (CCIC) in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia in Chonging e’ lieta di promuovere la XII Edizione della China Chongqing High-tech Fair che si terra’ a Chongqing dal 21 al 24 Aprile 2016 presso l’International Convention & Exhibition Center 国际会展中心 (No. 2, Jiangnan Road, Nan'an District, Chongqing重庆市南岸区江南大道2号).
2016年1月23日，在重庆丽笙世嘉酒店，借重庆办公室成立一周年之际，举行了中国意大利商会晚宴。
在早上，也举行了中国意大利商会重庆办公室揭幕仪式，其中理事会代表，本地会员以及中国朋友们出席了仪式。办公室位于涉外商务区，毗邻外事办，由VMCF Atelier设计，具有实用及现代风格。
Saturday, January 23rd 2016 the China –Italy Chamber of Commerce celebrated the 1st Anniversary in Chongqing at Radisson Blu Plaza Hotel.
In the morning, local members, Board representatives and Chinese friends gathered, for the official office opening, at the CICC office.
The CICC is located in the Foreign Business District, next to the Foreign Affairs Office, designed by VMCF Atelier’s architects in a modern and functional style.
Sabato 23 Gennaio 2016, presso l’hotel Radisson Blu Plaza Chongqing, si e’ svolto il Gala Dinner della Camera di Commercio Italiana in Cina in occasione del 1 ̊ Anniversario delle proprie attivita’ a Chongqing.
Nello stesso giorno, si e’ tenuta anche l’inaugurazione dell’ufficio CCIC Chongqing cui hanno partecipato i rappresentanti del Consiglio Direttivo, i Soci locali e gli amici cinesi. Situato nel Foreign Business District, in prossimita’ degli Uffici del Foreign Affairs Office, l’ufficio e’ stato progettato da VMCF Atelier con uno stile funzionale e moderno.
中国意大利商会荣幸的邀请您共度重庆办公室周年庆 2016年01月23号, 活动位于丽笙世嘉酒店.
期待您与您的合作伙伴和朋友一起加入我们，与驻渝意大利商界欢聚其中.
厨师Emanuele Sabatini将会精心烹制意大利的招牌菜式，配上意大利葡萄酒，让我们一起享受这个美好的意式晚宴吧. 还有精彩的舞蹈表演、音乐演出、抽奖活动等等
Carissimi,
La Camera di Commercio Italiana in Cina (CCIC) è lieta di invitarvi al Gala Dinner in occasione del 1 ̊ anniversario dell'insediamento a Chongqing, che si terrà al Radisson Blu Hotel Sabato 23 Gennaio 2016.
Partecipa con i tuoi business partners e amici al raduno della comunità Sino-Italiana a Chongqing. Il Menù italiano a cura dello Chef Emanuele Sabatini accompagnato da selezione di vini italiani, spettacoli di danza, musica dal vivo e la Lotteria contribuiranno ad animare questa elegante serata.
Thursday, Dec. 17th the China - Italy Chamber of Commerce (CICC) in collaboration with BenCham, German Chamber of Commerce (AHK) and European Chamber of Commerce co-organized the European Xmas Networking event.
Dear all,
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to invite you to celebrate its 1st Anniversary Gala Dinner in Chongqing to be held on Saturday, January 23rd 2016 at Radisson Blu Chongqing.
Join us with your business partners and friends for a get together with the Italian business community based in Chongqing. Italian signature menu selected by Chef Emanuele Sabatini paired with Italian wines, dance show, live music and raffle will characterize this dressy evening.
CONVOCAZIONE dell’ ASSEMBLEA GENERALE del primo semestre 2016
Be part of a network of over 850 Italian and Foreign companies in China and abroad. Obtain greater visibility through sponsorship, cooperational opportunities and advertising on the CICC's website.
Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of Commerce Website Maintenance China | flow.asia 京ICP备06006969号-1
Be part of a network of over 500 Italian and Foreign companies in China and abroad. Gain greater exposure through sponsorships, collaboration opportunities and advertising on the CICC's website.
