Beijing office

La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di informarvi che domenica 8 settembre 2024 è in programma una visita guidata alla mostra Viaggio di Conoscenze: "Il Milione” di Marco Polo e la sua eredità fra Oriente e Occidente, attualmente in corso al China World Art Museum di Pechino. L’iniziativa, organizzata con l'Ambasciata d'Italia a Pechino e l’Istituto Italiano di Cultura a Pechino, è risevata a Soci e Amici della CCIC e i loro familiari. Il percorso di visita della mostra, disponibile in lingua italiana e cinese, inizierà alle ore 15:30 e avrà una durata di circa 1 ora. Il museo potrà essere raggiunto con un pullman che partirà alle ore 14:30 dalla sede dell’Istituto Italiano di Cultura a Pechino, e il cui rientro è previsto nello stesso luogo verso le ore 17:30.   REGISTRAZIONE In caso di interesse, si prega di registrarsi QUI e non oltre le ore 13:00 di venerdì 6 settembre. La partecipazione è gratuita. Al momento della registrazione sarà possibile indicare qualora si voglia usufruire del trasporto gratuito andata e ritorno* *Per motivi logistici, coloro interessati a usufruire del servizio di trasporto sono pregati di registrarsi quanto prima.   LA MOSTRA La mostra, inaugurata lo scorso 29 luglio in occasione della visita ufficiale in Cina del Presidente del Consiglio Giorgia Meloni, rappresenta il principale evento in Cina delle celebrazioni dedicate ai 700 anni dalla scomparsa di Marco Polo e celebra il 20esimo anniversario del Partenariato Strategico Cina-Italia. E’ organizzata e promossa dall'Ambasciata d’Italia a Pechino, dall'Istituto Italiano di Cultura di Pechino e dalla rete diplomatica in Cina ed è coordinata dall’Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, con il diretto sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e del Ministero della Cultura italiani e del Ministero della Cultura e del Turismo cinese.     Il viaggiatore veneziano Marco Polo e il suo libro Il Milione sono un esempio universalmente riconosciuto di una fase significativa di contatti globali tra Oriente e Occidente, che si sono sviluppati in ambiti cruciali come il commercio e la cultura. Questa diffusione di merci, idee, informazioni e conoscenze ha portato in Europa a una più profonda comprensione e consapevolezza di regni lontani, in particolare della Cina. La mostra, articolata in cinque sezioni principali, intende accompagnare il visitatore in un cammino ideale lungo il tragitto percorso da Marco Polo nel suo viaggio, fondendo in un unico itinerario la dimensione dell’immaginario, che si ispira alle pagine del libro, alla realtà storica (e geografica) delle rotte commerciali battute dal mercante veneziano.   DETTAGLI EVENTO Data: Domenica 8 Settembre 2024 Orario: 15:30 inizio della visita Trasporto A/R: partenza ore 14:30 (Istituto Italiano di Cultura a Pechino) Lingua: Italiano e cinese Indirizzo China World Art Museum: No.9 Fuxing Road, Haidian District, Beijing 100039 | 海淀区复兴门路甲9号中华世纪坛内(北侧) Indirizzo Istituto Italiano di Cultura: San Li Tun, Dong Er Jie, Nr. 2 | 北京市朝阳区三里屯东二街2号   Per maggiori informazioni si prega di contattare bj.events@cameraitacina.com

The All-Chambers Networking is back in Beijing!   The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is proud to co-organize the event with 10+ Chambers at the Kerry Hotel Beijing on August 30th. This is an opportunity for members and non-members to connect with professionals from other Beijing chambers, reconnect with old friends and meet new business contacts. Feel free to bring friends, colleagues, and business partners with you.   CLICK HERE TO REGISTER   Ticket fee CICC Members: 150 RMB Non-Members: 280 RMB   *The ticket price includes 2 drinks and bar snacks   Cancellation Policy Refunds will only be possible if requested 48 hours before the event.   EVENT DETAILS Date: Friday, August 30th, 2024 Time: 18:00 – 20:30 (Beijing time) Venue: 4F, Rooftop Garden, Kerry Hotel Beijing Address: No 1 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing | 北京市朝阳区光华路1号   For any inquiries, please contact us at bj.events@cameraitacina.com

The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to invite the Sino-Italian business community to a new Networking Evening in Beijing.     The event will take place on Monday, July 29th, 2024, starting from 8:00pm at Giada Garden.     Click the link and reserve your spot for a lively evening The event is open to CICC Members and Non-Members   AGENDA 7:30 – 8:00 PM Registration 8:00 – 10:00 PM Networking Dinner   TICKET FEE CICC Members: 360 RMB Non-Members: 410 RMB   *The ticket price includes buffet dinner and drinks.   Cancellation policy   Refunds will only be possible if requested 24 hours before the event.   DISCOVER THE VENUE GIADA Garden Kitchen is led by chef Marino D'Antonio from Bergamo. With Italian cultural background, and rich knowledge of Chinese dining, Marino creates a unique expression for the concept of GIADA Garden. The restaurant’s menu he designs features the best ingredients from all over the world, combining Italian traditional cuisine and modern culinary techniques, presented to you in an innovative way, expressing the concept of GIADA brand.   GIADA Garden Awarded One Star in the 2024 MICHELIN Guide Beijing.      EVENT DETAILS Date: Monday, July 29th, 2024 Time: 8:00 – 10:00 PM | Registration will begin at 7:30 PM Venue: Giada Garden, Beijing Address: 3/F, China World Hotel, No.1 Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, Beijing | 北京市朝阳区建国门外大街1号中国大饭店三层   For any inquiries, please contact us at: bj.events@cameraitacina.com

The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to a new Networking Lunch in Beijing that will be held on Thursday, July 4th, 2024, starting from 12:30 p.m. at La Platea (CBD).   Do not miss this networking opportunity where the Sino-Italian business community will have the chance to connect while enjoying a light Italian lunch in an informal and relaxed setting.   REGISTRATION Click the link to register! The event is open to CICC Members and Non-Members   TICKET FEE CICC Members: 260 RMB Non-Members: 300 RMB *Lunch includes a three course buffet of Italian delicacies and two drinks.   DISCOVER THE VENUE La Platea is a modern concept where market and eatery harmonize perfectly. It opened its doors for the first time in the heart of CBD in June 2021, followed to the second location in Sanlitun. La Platea has brought to the city a mediterranean vibe that can be found in their dishes and vivacious environment. A large selection of premium beers, wines and cocktails are available in both shops. EVENT DETAILS Date: Thursday, July 4th, 2024 Time: 12:30 – 14:30 Address: La Platea Central Business District (CBD), 1/F, Trends Tower, The Place (northeast side), Jintong Xilu, Chaoyang District / 兰蒂地中海餐厅, 朝阳区世贸天阶时尚大厦一层北街N4门旁   For any inquiries, please contact us at: bj.events@cameraitacina.com